Guess What ? (I Love You) - Zombina & The Skeletones

Used to think that I was doomed to lonliness

That I would die before I’d even been kissed

But something changed today

Let me tell you what the letter says…

«I saw you last night at the Devo show

Where I never thought someone like you would go

'Cos you hang out at the library

You’re so brainy and I know you hate me

But when you revise, I’m hypnotised

And baby, baby, it’s no lie

Guess what?!

I love you!

Baby, please don’t turn me down

Just because you heard that I’m a runaround

All those hip-chicks that I dated

All turned out to be over-rated

Yeah, it’s no fun, they’re just too dumb

Let me be on your curriculum!"

Do-do-do-do-do-yeah!

Бұрын жалғыздық жаман жаман болдым деп ойлайтынмын

Мен сүймей тұрып өлетінмін

Бірақ бүгін бір нәрсе өзгерді

Хатта не айтылғанын айтайын…

«Мен сені кеше түнде Devo шоуында көрдім

Сіздей адам барады деп ойламаған едім

'Себебі сіз кітапханада отырасыз

Сіз өте ақылдысыз және мені жек көретініңізді білемін

Бірақ сіз қайта қарасаңыз, мен гипнозға ұшырадым

Ал, балақай, бұл өтірік емес

Сіз қалай ойлайсыз?!

Мен сені жақсы көремін!

Балам, мені қабылдамау өтінемін

Менің қашып жүргенімді естігеніңіз үшін

Мен кездескен сол балапандар

Барлығы шамадан тыс бағаланған болды

Иә, бұл қызық емес, олар тым ақымақ

Мені оқу жоспарында болсын! »

Иә!