Так бывает - Жасмин
Төменде әннің мәтіні берілген Так бывает , суретші - Жасмин аудармасымен
Ән мәтіні Так бывает "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Так бывает
Жасмин
Оригинальный текст
Я отпущу тебя сегодня
И не запомню этих слов
В планы твои пока не входит
Чья-то любовь, чья-то любовь, чья-то любовь
Только глаза твои как море
Синее море теплых снов
И на меня оттуда смотрит
Чья-то любовь, чья-то любовь, чья-то любовь
Так бывает…
Все как сон перед глазами проплывает
Так всегда бывает
Даже солнце между нами остывает
Да, да.
Так бывает…
Утренний свет меня проводит
Ты и не вспомнишь этих слов
В планы твои пока не входит
Чья-то любовь, чья-то любовь, чья-то любовь
Так бывает…
Все как сон перед глазами проплывает
Так всегда бывает
Даже солнце между нами остывает
Да, да.
Так бывает…
Так бывает…
Я отпущу тебя сегодня
Так бывает…
Все как сон перед глазами проплывает
Так всегда бывает
Даже солнце между нами остывает
Да, да.
Так бывает…
Перевод песни
Мен сені бүгін жіберемін
Ал бұл сөздер есімде жоқ
Жоспарларыңызға әлі қосылмаған
Біреудің махаббаты, біреудің махаббаты, біреудің махаббаты
Тек сенің көздерің теңіздей
Жылы армандардың көк теңізі
Ал маған сол жақтан қарайды
Біреудің махаббаты, біреудің махаббаты, біреудің махаббаты
Осылай болады…
Көз алдымда бәрі түс сияқты
Бұл әрқашан осылай болады
Тіпті арамыздағы күн суытады
Иә Иә.
Осылай болады…
Таң нұры мені жетелейді
Бұл сөздерді есіңе де түсірмейсің
Жоспарларыңызға әлі қосылмаған
Біреудің махаббаты, біреудің махаббаты, біреудің махаббаты
Осылай болады…
Көз алдымда бәрі түс сияқты
Бұл әрқашан осылай болады
Тіпті арамыздағы күн суытады
Иә Иә.
Осылай болады…
Осылай болады…
Мен сені бүгін жіберемін
Осылай болады…
Көз алдымда бәрі түс сияқты
Бұл әрқашан осылай болады
Тіпті арамыздағы күн суытады
Иә Иә.
Осылай болады…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз