Лезгинка - Жасмин

Серпантином из дня и ночи

Долго тянется жизни нить.

Если сердце устало очень,

Нужно песней напоить.

В этом танце ликуют горы,

В этом звуке рожден рассвет,

В этом ритме мой Каспий добрый

Посылает вам привет.

В этом ритме мой Каспий добрый

Посылает вам привет.

Мир дому твоему,

Счастье дому твоему,

Чтобы солнце улыбалось

И в душе, и наяву.

Мир дому всех друзей,

Счастье дому всех друзей,

Чтобы песня не кончалась

И звучала веселей.

Я несу вам в весенних грозах

Шёпот моря, ущелий стать;

Я дарю вам наш сладкий воздух,

Он велел вам пожелать:

Чтобы встретились мы однажды

За кавказским большим столом,

Глупых ссор утолили жажду

И улыбкой, и вином.

Глупых ссор утолили жажду

И улыбкой, и вином.

Мир дому твоему,

Счастье дому твоему,

Чтобы солнце улыбалось

И в душе, и наяву.

Мир дому всех друзей,

Счастье дому всех друзей,

Чтобы песня не кончалась

И звучала веселей.

Пусть покажутся пылью беды,

Пусть улыбка не сходит с лиц,

Да приносят добро рассветы,

У которых нет границ.

Каждый дом станет полной чашей,

Мысли — сказками мудреца.

Пусть от искры лезгинки нашей

Загораются сердца.

Пусть от искры лезгинки нашей

Загораются сердца.

Мир дому твоему,

Счастье дому твоему,

Чтобы солнце улыбалось

И в душе, и наяву.

Мир дому всех друзей,

Счастье дому всех друзей,

Чтобы песня не кончалась

И звучала веселей.

Мир дому твоему,

Счастье дому твоему,

Чтобы солнце улыбалось

И в душе, и наяву.

Мир дому всех друзей,

Счастье дому всех друзей,

Чтобы песня не кончалась

И звучала веселей.

Чтобы песня не кончалась

И звучала веселей.

Күндіз-түні серпентин

Өмірдің жібі ұзаққа созылады.

Жүрек қатты шаршаса,

Сізге ән ішу керек.

Бұл биге таулар шаттанады,

Таң осы үнде туады,

Бұл ырғақта менің Каспийім мейірімді

Сізге сәлем жолдайды.

Бұл ырғақта менің Каспийім мейірімді

Сізге сәлем жолдайды.

Үйіңізге тыныштық

Үйіңізге бақыт

Күнді күлдірту үшін

Жанда да, шындықта да.

Барлық достардың үйіне тыныштық,

Барлық достардың үйіне бақыт,

Ән бітпес үшін

Және бұл әлдеқайда қызықты болды.

Мен сендерді көктемгі найзағайда әкелемін

Теңіздің сыбыры, шатқалдарға айналады;

Мен саған тәтті ауамызды беремін,

Ол саған тілеуіңді айтты:

Бір күні кездесеміз

Үлкен Кавказ дастарханында,

Ақымақ даулар шөлдерін қандырды

Және күлімсіреу мен шарап.

Ақымақ даулар шөлдерін қандырды

Және күлімсіреу мен шарап.

Үйіңізге тыныштық

Үйіңізге бақыт

Күнді күлдірту үшін

Жанда да, шындықта да.

Барлық достардың үйіне тыныштық,

Барлық достардың үйіне бақыт,

Ән бітпес үшін

Және бұл әлдеқайда қызықты болды.

Олар бақытсыздықтың шаңындай көрінсін,

Жүздеріңізден күлкі кетпесін

Иә, таң жақсылық әкеледі,

Кімде шекара жоқ.

Әр үй толы ыдысқа айналады,

Ойлар – данышпанның ертегілері.

Біздің лезгинканың ұшқынынан болсын

Жүректер жарқырайды.

Біздің лезгинканың ұшқынынан болсын

Жүректер жарқырайды.

Үйіңізге тыныштық

Үйіңізге бақыт

Күнді күлдірту үшін

Жанда да, шындықта да.

Барлық достардың үйіне тыныштық,

Барлық достардың үйіне бақыт,

Ән бітпес үшін

Және бұл әлдеқайда қызықты болды.

Үйіңізге тыныштық

Үйіңізге бақыт

Күнді күлдірту үшін

Жанда да, шындықта да.

Барлық достардың үйіне тыныштық,

Барлық достардың үйіне бақыт,

Ән бітпес үшін

Және бұл әлдеқайда қызықты болды.

Ән бітпес үшін

Және бұл әлдеқайда қызықты болды.