
Төменде әннің мәтіні берілген Говорила мама , суретші - Жасмин аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Жасмин
Говорила мама — день пройдёт и ночь,
И твои печали унесутся прочь.
Слишком я упряма, в этом вся беда,
Что под синим небом я опять одна.
Мама, почему, моя милая, мама,
В эту ночь загрустила я.
Припев:
Говорила с улыбкой мама
Да-да да-да да
Почему ты всегда упряма,
Да-да да-да да
Говорила с улыбкой мама,
Да-да да-да да
Что о жизни я знаю мало.
Да-да да-да да
Только я и звёзды, и дыхание роз,
Что принёс мне ветер от весенних гроз,
Тает месяц в небе, он как ты далёк,
Да не тает в сердце грусти уголёк.
Мама, почему, моя милая, мама,
В эту ночь загрустила я.
Припев:
Говорила с улыбкой мама
Да-да да-да да
Почему ты всегда упряма,
Да-да да-да да
Говорила с улыбкой мама,
Да-да да-да да
Что о жизни я знаю мало.
Да-да да-да да
Мама, почему, моя милая, мама,
В эту ночь загрустила я.
Говорила с улыбкой мама
Да-да да-да да
Почему ты всегда упряма,
Да-да да-да да
Говорила с улыбкой мама,
Да-да да-да да
Что о жизни я знаю мало.
Да-да да-да да
Анам айтты - күн өтеді, түн өтеді,
Ал сіздің қайғы-қасіретіңіз жойылады.
Мен тым қыңырмын, мәселе сонда
Көк аспан астында тағы да жалғызбын.
Анашым, неге, жаным, анашым,
Сол түні мен мұңайып қалдым.
Хор:
Мама күліп сөйледі
Иә, иә, иә, иә, иә
Неге үнемі қыңырсың
Иә, иә, иә, иә, иә
Анам күліп сөйледі,
Иә, иә, иә, иә, иә
Мен өмір туралы не білемін.
Иә, иә, иә, иә, иә
Тек мен және жұлдыздар және раушан гүлдерінің тынысы
Көктемгі найзағайдан жел маған не әкелді,
Аспанда ай ериді, сендей алыс,
Мұңның жүрегінде шоқ ерімесе екен.
Анашым, неге, жаным, анашым,
Сол түні мен мұңайып қалдым.
Хор:
Мама күліп сөйледі
Иә, иә, иә, иә, иә
Неге үнемі қыңырсың
Иә, иә, иә, иә, иә
Анам күліп сөйледі,
Иә, иә, иә, иә, иә
Мен өмір туралы не білемін.
Иә, иә, иә, иә, иә
Анашым, неге, жаным, анашым,
Сол түні мен мұңайып қалдым.
Мама күліп сөйледі
Иә, иә, иә, иә, иә
Неге үнемі қыңырсың
Иә, иә, иә, иә, иә
Анам күліп сөйледі,
Иә, иә, иә, иә, иә
Мен өмір туралы не білемін.
Иә, иә, иә, иә, иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз