La source - Zazie

La source hier

Ne connait pas?

Ne sait rien des eaux troubles

Qui se jettent à la mer

La source elle rit

De nous avoir vu naître

Et jamais ne tari

Et jamais ne s’arrete

Oui ma sœur souviens-toi

C’est cette eau que l’on boit

Celle qui coulait limpide

Sans s’effrayer du vide

On connait le chemin

Des chutes et des rapides

Sur nos fronts quelques rides

Annoncent pas la fin

Puisque la source hier

De?

et si loin

Qu’elle jalli de la terre

Prend la vie comme elle vient

Pusque la source elle rit

Et ne sais jamais rien

Des torrents qui charient

Ces cailloux dans nos reins

Oui ma soeur, rappel-toi

Comme il faut nager vite

Quand on remontera

Les courants qui t’agitent

Oui ma sœur il faudra

Se frayer un chemin

Comme l’on meurt autrefois

Pour nos filles demain

On dira que nous sommes

Des filles un peu garçonnes

Des danseuses ridicules

Qui dans l’aire font des bulles

Ainsi vont les saumones

Qui remontent à la source

Il faut narguer les ours

Pour faire mettre les hommes

Dans nos flancs la vie est rose

L’oxygene qu’on ose

À chercher dans l’eau vive

Le mouvement pour survivre

À la source ??

Vous regarder sourire

Faire hurler une sirène

Jusqu’au dernier soupir

Jusqu’au dernier soupir

Кешегі дереккөз

Білмеймін?

Мазасыз сулар туралы ештеңе білмеңіз

Өздерін теңізге тастағандар

Оның күлетін көзі

Біздің туғанымызды көру үшін

Және ешқашан кептірмеңіз

Және ешқашан тоқтамаңыз

Иә әпкем есімде

Бұл біз ішетін су

Мөлдір ағып жатқан

Бостықтан қорықпай

Біз жолды білеміз

Falls және Rapids

Маңдайымызда бірнеше әжім бар

Соңын жариялама

Кеше дереккөзден бері

Оның?

және осы уақытқа дейін

Оның жерден шыққаны

Өмірді қалай келеді, солай қабылда

Дереккөзден бастап ол күледі

Және ешқашан ештеңе білмеймін

Тасымалдайтын торренттер

Бүйрегіміздегі бұл қиыршық тастар

Иә әпкем, есіңде болсын

Қалай тез жүзу керек

Біз көтерілгенде

Сізді қозғалтатын ағымдар

Иә әпкем керек болады

Өту үшін

Өткенде біреу өлгендей

Ертеңгі қыздарымыз үшін

Біз боламыз деп айтылады

Ұл қыздар

күлкілі бишілер

Ауада кім көпіршіктер жасайды

Сонымен, лососьге барыңыз

Бұл дереккөзге оралады

Аюларды мазақ ету

Еркектер қою үшін

Біздің жақта өмір қызғылт

Біз батылдықпен оттегіміз

Тірі суда іздеу

Тірі қалу қозғалысы

Дереккөзге ??

сенің күлгеніңді көр

Сирена дауысын шығарыңыз

Соңғы демге дейін

Соңғы демге дейін