J'arrive / Ghost - Zazie

Le temps de passer chez moi

Verser la mousse dans le bain

Le temps de repasser ma robe

D’aller chercher le pain

Le temps de bercer mon enfant

Le temps qu’elle lâche ma main

Qu’elle lâche ma main

Le temps pour un dernier verre

Parler de tout et de rien

Le temps de finir le concert

Le temps du dernier refrain

Le temps de remettre ma vie entière

Entre vos mains

Entre vos mains

Le temps de m’y faire

Je prends mes affaires

Et puis j’arrive

Le temps qu’il me reste

Pour ceux que je laisse

Là, sur l’autre rive

Et sourire

Tant que je respire

Si j’y arrive

Et j’arrive

Juste le temps passé avec toi

Autant, tant que tu veux

A peine le temps de croire en moi

Pas le temps de croire en Dieu

Et me lasser de cette vie-là

Ca je sais pas si je peux

Je sais pas si je peux

Le temps de m’y faire

Je prends mes affaires

Et puis j’arrive

Le temps de dire adieu

A ceux

De l’autre rive

Et puis sourire

Jusqu’au dernier soupir

Si j’y arrive

Et j’arrive

Le temps du voyage

Je prends mes bagages

Et puis j’arrive

Je prends mon courage

A deux mains

Si ça m’arrive

Je prends juste encore

Le temps de vivre

Et j’arrive

J’arrive

Менің үйімде өткізетін уақыт

Ваннаға көбік құйыңыз

Көйлегімді үтіктейтін кез келді

Нан әкелу үшін

Баламды шайқайтын кез келді

Сол кезде ол менің қолымды жіберді

Ол менің қолымды жіберсін

Соңғы сусынның уақыты келді

Барлығы туралы және ештеңе туралы сөйлесіңіз

Концертті аяқтайтын уақыт

Соңғы хордың уақыты

Бүкіл өмірімді қайтаратын кез келді

Сіздің қолыңызда

Сіздің қолыңызда

Оған үйренетін уақыт

Мен заттарымды аламын

Сосын мен келемін

Мен қалдырған уақыт

Мен кететіндер үшін

Онда, екінші жағында

Және күл

Мен дем алғанша

Мен сонда жетсем

Ал мен келдім

Тек сенімен өткізген уақыт

Қалағаныңызша

Маған сенетін уақыт жоқ

Құдайға сенуге уақыт жоқ

Ал мына өмірден шаршаңдар

Қолымнан келетінін білмеймін

Қолымнан келетінін білмеймін

Оған үйренетін уақыт

Мен заттарымды аламын

Сосын мен келемін

Қоштасатын уақыт

Соларға

Басқа жағадан

Сосын күл

Соңғы демге дейін

Мен сонда жетсем

Ал мен келдім

Саяхат уақыты

Мен жүктерімді аламын

Сосын мен келемін

Мен батылдығымды аламын

Екі қолмен

Менің басымнан өтсе

Мен көбірек аламын

Өмір сүру уақыты

Ал мен келдім

Мен келе жатырмын