Niecoś - Zakopower

zliczone nasze ciche dni

wyśnione niespełnione sny

nieśmieszny kawał czasu

przewrotny dowcip losu

zmienia wszystko w kurz

zmienia wszystko w pył

rzecz, którą chciałbyś wziąć do rąk

piękna, lecz krucha jest jak szkło

na twoich oczach niemal

jest i zaraz jej nie ma

jak na piasku ślad

jak na wodzie krąg

a jednak wiemy

jest coś na ziemi

czego nie porwie wiatr

co będzie wiecznie trwać

my dwoje wiemy

bywa na ziemi

i nie rdzewieje miłość

stara jak świat

choć myślisz nieraz, że coś masz

to tylko taki dziwny żart

coś niecoś ludzie klecą

zostanie raczej niecoś

kilka starych zdjęć

może czyjaś łza

a jednak wiemy

jest coś na ziemi…

тыныш күндеріміз есептелді

орындалмаған армандар

күлкілі уақыт емес

тағдырдың бұзық ойы

бәрін шаңға айналдырады

бәрін шаңға айналдырады

қолыңызға алғыңыз келетін нәрсе

әдемі, бірақ шыны сияқты нәзік

дерлік сіздің көз алдыңызда

ол бар және ол көп ұзамай жоғалады

құмдағы із сияқты

судағы шеңбер сияқты

әлі білеміз

жерде бірдеңе бар

жел алып кете алмайтын нәрсені

ол мәңгілікке созылады

екеуміз де білеміз

кейде жер бетінде

және махаббат тот баспайды

дүние сияқты ескі

кейде сізде бірдеңе бар деп ойласаңыз да

бұл біртүрлі әзіл

адамдар бір нәрсені араластырып жатыр

керісінше, бірдеңе қалады

кейбір ескі фотосуреттер

біреудің көз жасы шығар

әлі білеміз

жерде бірдеңе бар...