Төменде әннің мәтіні берілген Muzyka , суретші - Zakopower аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zakopower
Choć inksom nute mà kàzdy cłek
Jeden grà troche smutno i płakać sié kce
Drugi zaś niesié radość - co rus by sié śmiàł
Kàzdy z nik dajé światu kielo moze
Zycié swojé jak nute
Jako mozes wygrywàj
Niek ta twoja muzyka
Syćkik ludzi porywà
Hań
Kiedy sié zdarzy, ze nie trafis w dźwięk
Dalej gràj jako umiés, to granié mà sens
Bo jak wràz syćka nucom nie strasny zły cas
Gęśle bier — niek muzyka w niebo płynié
Choć palce zgrabiałe, siéł nie stajé
Choć struny stargane, związ jé, gràj daléj
Zycié swojé jak nute
Jako mozes wygrywàj
Niek ta twoja muzyka
Syćkik ludzi porywà
Hań
Сия гайкасының бұрышы бар болса да
Біреуі аздап мұңайып ойнап жылайды
Екіншісі қуаныш әкеледі - не күледі
Оның әрбір бөлігі әлемге бір кесе банка береді
Өміріңізді жазба сияқты өткізіңіз
Мүмкіндігінше жеңіңіз
Ниек, бұл сенің музыкаң
Адамдар ықылықпен қуанады
Хан
Бұл кезде сіз дыбысты жіберіп алдыңыз
Коче ретінде ойнауды жалғастырыңыз, бұл жотаның мағынасы бар
Өйткені егер сіз нукомның ысқырғанын естісеңіз, бұл қорқынышты жаман жағдай емес
Gęśle bier - әуен аспанға ағып жатыр
Саусақтар икемді болғанымен, бір орында тұрмайды
Жіптер үзілсе де, оны байлаңыз, ойнаңыз
Өміріңізді жазба сияқты өткізіңіз
Мүмкіндігінше жеңіңіз
Ниек, бұл сенің музыкаң
Адамдар ықылықпен қуанады
Хан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз