La chansonette (1961) - Yves Montand
Төменде әннің мәтіні берілген La chansonette (1961) , суретші - Yves Montand аудармасымен
Ән мәтіні La chansonette (1961) "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La chansonette (1961)
Yves Montand
Оригинальный текст
La, la, la, mine de rien
La voilà qui revient
La chansonnette
Elle avait disparu
Le pavé de ma rue
Etait tout bête
Les refrains de Paris
Avaient pris l’maquis
Les forains, l’orphéon
La chanson d’Macky
Mais on n’oublie jamais
Le flonflon qui vous met
Le cœur en fête
Quand le vieux musicien
Dans le quartier
Vient revoir les anciens
Faire son métier
Le public se souvient
D’la chansonnette
Tiens, tiens
Les titis, les marquis
C’est parti, mon kiki
La chansonnette
A Presley fait du tort
Car tous les transistors
Soudain s’arrêtent
Sous le ciel de Paris
Un accordéon
Joue la chanson d’Macky
Comme avant l’néon
Cueilli par un flonflon
Un têtard en blouson
D’un franc d’violette
Va fleurir sa Bardot
Car malgré son aigle
Au milieu du dos
Le cœur est bon
Et sous ses cheveux gris
La chansonnette
Sourit!
La, la, la, hauts les cœurs
Avec moi tous en chœur
La chansonnette
Et passons la monnaie
En garçon qui connait
La chansonnette
Il a fait sa moisson
De refrains d’Paris
Les forains, l’orphéon
La chanson d’Macky
Car on n’oublie jamais
Le flonflon qui vous met
Le cœur en fête
Il faut du temps, c’est vrai
Pour séparer
Le bon grain de l’ivraie
Pour comparer
Mais on trouve un beau jour
Sa chansonnette
Перевод песни
Ла, ла, ла, кездейсоқ
Міне, ол қайтадан келеді
Дити
Ол жоғалып кетті
Менің көшемнің тротуары
Ақымақ болды
Париждің рефрендері
Макис алды
Жәрмеңке алаңдары, орфеон
Маккидің әні
Бірақ біз ешқашан ұмытпаймыз
Сізді таң қалдыратын ұрыс
Жүрек тойлайды
Ескі музыкант кезде
Маңайда
Келіңіздер, ескілерді көріңіз
жұмысыңды істе
Көрермен есінде
Оқиғадан
Жақсы
Тит, маркиз
Ол менің Кикиімді қалдырды
Дити
Пресли қателеседі
Өйткені барлық транзисторлар
кенеттен тоқтау
Париж аспаны астында
Аккордеон
Маккидің әнін ойнаңыз
Неонға дейінгі сияқты
Боу алды
Пиджак киген төбет
Күлгін франкінен
Бардо оны гүлдендір
Өйткені оның қыранына қарамастан
Арқаның ортасында
Жүрек жақсы
Ал оның сұр шашының астында
Дити
Күлімсіреу!
Ла, ла, ла, жүректеріңді көтеріңдер
Менімен бірге хорда
Дити
Және өзгерісті өткізіңіз
Білетін бала ретінде
Дити
Егін орып алды
Парижден бас тартады
Жәрмеңке алаңдары, орфеон
Маккидің әні
Өйткені біз ешқашан ұмытпаймыз
Сізді таң қалдыратын ұрыс
Жүрек тойлайды
Уақыт керек, бұл рас
Бөлу үшін
Саңырауқұлақ бидай
Салыстыру
Бірақ біз жақсы күн табамыз
Оның әдепсіздігі
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз