Төменде әннің мәтіні берілген Je me souviens , суретші - Yves Montand аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Yves Montand
Ô la nostalgie à retrouver de vieilles cartes postales
Où le ciel est toujours bleu l’arbre toujours vert la mer étale
Sans doute on ne les met dans l’album que pour les photographies
Je suis seul à savoir ce que l'écriture au dos signifie
Les diminutifs les phrases banales
Au-dessus de ce monde mort on voit traîner des cerfs-volants
Poignées de main de Castelnaudary bons baisers du Mont-Blanc
Un bonjour de Saint-Jean-de-Luz salutations de la Baule
Je suis depuis trois jours ici c’est plein de Parisiens très drôles
Nous avons fait un voyage excellent
Je me souviens de nuits qui n’ont été rien d’autre que des nuits
Je me souviens de jours où rien d’important ne s'était produit
Un café dans le bois près de la gare Saint Nom La Bretèche
Le bonheur extraordinaire en été d’un verre d’eau fraîche
Les Champs-Elysées un soir sous la pluie
Ескі ашық хаттарды табу ностальгия
Аспан әрқашан көгілдір болған жерде ағаш әрқашан жасыл болып теңіз жайылады
Мүмкін олар тек фотосуреттер үшін альбомға салынған
Артындағы жазу нені білдіретінін мен ғана білемін
Банальды сөйлемдерді кішірейткіштер
Осы өлі дүниенің үстінде біз артта келе жатқан батпырауықтарды көреміз
Кастельнаударидің қол алысуы Мон-Бланның жақсы сүйісі
Сен-Жан-де-Луздан сәлем, Ла Бауледен сәлем
Мен мұнда үш күн болдым, ол өте күлкілі париждіктерге толы
Бізде тамаша саяхат болды
Жай ғана түн болған түндер есімде
Үлкен ештеңе болмаған күндер есімде
Сент-Ном-Ла-Бретеше вокзалының жанындағы ормандағы кафе
Бір стакан суық судың жаздағы ерекше бақыты
Елисей даласы бір кеште жаңбыр астында
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз