Battling Joe - Original - Yves Montand
С переводом

Battling Joe - Original - Yves Montand

Год
2006
Язык
`француз`
Длительность
117230

Төменде әннің мәтіні берілген Battling Joe - Original , суретші - Yves Montand аудармасымен

Ән мәтіні Battling Joe - Original "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Battling Joe - Original

Yves Montand

Оригинальный текст

Dans mon usine de Puteaux

On peut dire qu' j' ai le fin boulot

Ça f' sait bien trois cent soixante cinq jours de long

Que j' vissais toujours le même sacré petIt boulon

Mais celà ne m' empêche pas de chanter

Hidlele hidlele hideledele

Dès que j' ai ma petite heure de liberté

Hidlele hidlele hideledele

Je vais tout droit à Luna Park

Dans le jour cru des lampes à arcs

Sur la chenille

Je vois des filles

Je vois les filles et leurs dessous

En soie en fil ou en pilou

Et le pick-up chante comme moi

HidIele hidlele hideledele hey !

Hidlele hidlele hideledele

Le travail c' est ahurissant

Pour le corps c' est bien salissant

Quand je touche ma paye vers la fin du mois

Je sais qu' à Puteaux y' a des gars plus riches que moi

Mais celà ne m' empêche pas de chanter

Hidlele hidlele hideledele

Luna-Park est ma réserve de gaité

Hidlete hidlele hideledele

A tous les stands je suis salué

Des patrons et des habitués

Garçons et filles

C' est ma famille

Partout ailleurs je n' suis rien

A Luna Park je suis quelqu' un

Vive Luna Park et vive la joie

Feledlele delele fleptogo

Перевод песни

Путеодағы менің фабрикамда

Мен жұмысты аяқтадым деп айта аласыз

Бұл жақсы үш жүз алпыс бес күн

Мен әрқашан бірдей кішкентай болтты бұрап тұратынмын

Бірақ бұл менің ән айтуыма кедергі емес

hideledele hideledele

Менің аз ғана еркіндік сағатым болған кезде

hideledele hideledele

Мен тікелей Луна паркіне барамын

Доғалық шамдардың шикі жарығында

Шынжыр табанды

Мен қыздарды көремін

Мен қыздар мен олардың іш киімдерін көремін

Жіптен немесе пилу жібектен

Ал пикап мен сияқты ән айтады

HidIele hidlele hideledele эй!

hideledele hideledele

Жұмыс ақылға қонымды

Дене үшін бұл өте лас

Айдың аяғында жалақымды алғанда

Путеода менен бай жігіттер бар екенін білемін

Бірақ бұл менің ән айтуыма кедергі емес

hideledele hideledele

Луна-Парк - менің көңілділік қорым

Hidlete hidelele hideledele

Барлық трибунада мені қарсы алады

Меценаттар мен тұрақтылар

Ұлдар мен қыздар

Бұл менің отбасым

Басқа жерде мен ештеңе емеспін

Луна саябағында мен біреумін

Луна паркі аман болсын, қуаныштары ұзақ болсын

Feledlele delele fleptogo

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз