Төменде әннің мәтіні берілген Настоящая любовь , суретші - Юта аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Юта
Ему снились детские сны, он любил деньги, карты и джин,
Она любила теплые дожди и места, где много мужчин.
Они часто по вечерам вместе ходили в кино,
Они ели, пили и спали вместе, их, наверно, вы забыли давно.
Припев:
Это была настоящая любовь.
Это была настоящая любовь.
Это была настоящая любовь.
Это была…
Я не ручаюсь за точность картины, но точно помню одно:
У него была зеленая машина, зеленая машина «Рено».
И вот как-то раз, сидя в машине он заметил ее с другим,
Он нажал на газ, и в ту же секунду превратил их в кровавый дым.
Припев:
Это была настоящая любовь.
Это была настоящая любовь.
Это была настоящая любовь.
Это была…
Это была настоящая любовь.
Это была настоящая любовь.
Это была настоящая любовь.
Это была настоящая любовь.
Это была настоящая любовь.
Это была настоящая любовь.
Это была настоящая любовь.
Оның балалық армандары болды, ол ақшаны, карталарды және джинді жақсы көрді,
Ол жылы жаңбырды және көптеген ер адамдар бар жерлерді жақсы көретін.
Олар кешке бірге кинотеатрға жиі баратын,
Екеуі бірге ішіп-жеп, бірге ұйықтады, сіз оларды баяғыда ұмытқан шығарсыз.
Хор:
Бұл шынайы махаббат еді.
Бұл шынайы махаббат еді.
Бұл шынайы махаббат еді.
Бұл болды…
Мен суреттің дәлдігіне кепілдік бере алмаймын, бірақ бір нәрсе есімде:
Оның жасыл көлігі, жасыл түсті Renault болды.
Бір күні көлікте отырып, ол оны басқасымен байқады,
Газды басып, сол секундта оларды қанды түтінге айналдырды.
Хор:
Бұл шынайы махаббат еді.
Бұл шынайы махаббат еді.
Бұл шынайы махаббат еді.
Бұл болды…
Бұл шынайы махаббат еді.
Бұл шынайы махаббат еді.
Бұл шынайы махаббат еді.
Бұл шынайы махаббат еді.
Бұл шынайы махаббат еді.
Бұл шынайы махаббат еді.
Бұл шынайы махаббат еді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз