Төменде әннің мәтіні берілген Танцуйте диско , суретші - Юлия Гениуш аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Юлия Гениуш
В понедельник и на автобус
С утра спешим мы гурьбой.
И по сигналу, лишь скрипнет тормоз —
Завяжем свой первый бой.
Локтём по рёбрам легко и ловко —
Кто хил, тот на мостовой.
Без передышки, без остановки —
Словно на передовой.
Не стойте близко, пригнитесь низко,
Не преступайте порог.
Не надо риска, танцуйте диско —
Это полезно для ног, это полезно для ног,
Это полезно для ног.
Идёт неделя, по долгу службы
Не разгибает спины.
Жена узнала — увидел муж бы,
Как мы в работе сильны.
И вот начальник нас вызывает,
Начальник вечно сердит —
За словом слово, и назревает
Вооружённый конфликт.
Не стойте близко, пригнитесь низко,
Не преступайте порог.
Не надо риска, танцуйте диско —
Это полезно для ног, это полезно для ног,
Это полезно для ног.
Не стойте близко, пригнитесь низко,
Не преступайте порог.
Не надо риска, танцуйте диско —
Это полезно для ног, это полезно для ног,
Это полезно для ног.
Дүйсенбіде және автобуста
Таңертең біз қалың топта асығамыз.
Ал сигналда тек тежегіш сықырлайды -
Бірінші жекпе-жекті бастайық.
Қабырғалардағы шынтақ оңай және епті -
Кім әлсіз болса, ол тротуарда.
Үзіліссіз, тоқтаусыз -
Алдыңғы қатардағы сияқты.
Жақын тұрмаңыз, еңкейіңіз
Табалдырықтан аттамаңыз.
Тәуекел жоқ, би дискотекасы -
Аяққа жақсы, аяққа жақсы
Бұл аяққа жақсы.
Бір апта өтеді, кезекші
Арқаны иілмейді.
Әйелі білді - күйеуі көретін еді,
Біз жұмыста қаншалықты күштіміз.
Сонымен бастық бізді шақырады,
Бастық үнемі ашулы
Сөздің, сөздің және қайнатудың артында
Қарулы қақтығыс.
Жақын тұрмаңыз, еңкейіңіз
Табалдырықтан аттамаңыз.
Тәуекел жоқ, би дискотекасы -
Аяққа жақсы, аяққа жақсы
Бұл аяққа жақсы.
Жақын тұрмаңыз, еңкейіңіз
Табалдырықтан аттамаңыз.
Тәуекел жоқ, би дискотекасы -
Аяққа жақсы, аяққа жақсы
Бұл аяққа жақсы.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз