Так бывает - Юлия Гениуш

Так бывает, что не спится,

И глядишь всю ночь в окно,

Думаешь: могла б родиться

Где-нибудь давным-давно.

Там бы рыцарь жестью бряцал,

Говорил мне о любви

И у сердца где-то прятал

Кольца-локоны мои.

Разве объяснима эта маета?

Так неудержима странная мечта.

Разве объяснима эта маета?

Так неудержима странная мечта.

Так бывает, что не спится,

И глядишь на млечный путь,

Думаешь: могла б родиться

В будущем когда-нибудь.

Астронавт, в меня влюблённый,

Приносил бы мне цветы

С самой нежной удалённой

Орошаемой звезды.

Разве объяснима эта маета?

Так неудержима странная мечта.

Разве объяснима эта маета?

Так неудержима странная мечта.

Так бывает, что не спится,

И глядишь на двор пустой,

Думаешь: могла б родиться

Я девчонкою другой

И всю ночь спала б, наверно,

Самым беззаботным сном.

Но напротив в доме Верка

Тоже ночью за окном.

Разве объяснима эта маета?

Так неудержима странная мечта.

Разве объяснима эта маета?

Так неудержима странная мечта.

Сіз ұйықтай алмайсыз

Ал сен түні бойы терезеге қарайсың,

Сіз қалай ойлайсыз: туылуы мүмкін

Баяғыда бір жерде.

Қалаймен дірілдеген рыцарь болар еді,

маған махаббат туралы айтты

Және жүрекке жақын жерде жасырылды

Менің сақиналарым.

Бұл тақырыпты түсіндіруге бола ма?

Сондықтан тоқтаусыз біртүрлі арман.

Бұл тақырыпты түсіндіруге бола ма?

Сондықтан тоқтаусыз біртүрлі арман.

Сіз ұйықтай алмайсыз

Ал сіз сүтті жолға қарайсыз

Сіз қалай ойлайсыз: туылуы мүмкін

Болашақта.

Ғарышкер, маған ғашық,

Маған гүл әкелетін

Ең нәзік қашықтан

Суарылған жұлдыз.

Бұл тақырыпты түсіндіруге бола ма?

Сондықтан тоқтаусыз біртүрлі арман.

Бұл тақырыпты түсіндіруге бола ма?

Сондықтан тоқтаусыз біртүрлі арман.

Сіз ұйықтай алмайсыз

Ал сен бос аулаға қарайсың,

Сіз қалай ойлайсыз: туылуы мүмкін

Мен басқа қызбын

Ал мен түні бойы ұйықтайтын шығармын

Ең алаңсыз ұйқы.

Бірақ қарама-қарсы Верканың үйінде

Сондай-ақ түнде терезенің сыртында.

Бұл тақырыпты түсіндіруге бола ма?

Сондықтан тоқтаусыз біртүрлі арман.

Бұл тақырыпты түсіндіруге бола ма?

Сондықтан тоқтаусыз біртүрлі арман.