20 Questions - Youngblood Brass Band

Ahhh… f*!*!*k

It’s so much easier to just sing it

Universally loved by British toddlers: («Yaangbluh Brah Blah!»)

By homeless French tuba players: («Youengbluud Bress Baend!»)

By stoned American coeds: («Yungbludd Braas Baand!»)

…Uh-huh.

Let’s see: 6 albums, 15 years, 22 countries --

Who am I?

Try not to love me

I know, right?

For the people coming night after night

My whole life here

Maybe why I don’t have a wife

My lone vice

Kill a drummer, light up a mic

It’s so nice

Youngblood banging some brass

Happened so fast

Summer of lovin', my ass

We got more hot shit than you can shake a dick at

So ill, at the door you get a stamp and a sick bag

You coming to the gig?

I think your lady is

I think she’s having thoughts of having David’s kids

You coming to the gig?

I think your man knows

We got two fully-automatic trombones

You coming to the gig?

I think it’s worth the price

I think the saxophone section dresses awful nice

You coming to the gig?

I heard your mom say:

«I could sit and listen to the trumpets all day!»

Here’s the part where y’all play:

WHO AM I?

…aaand back!

Where you been for the last, like, decade?

Last night?

Sex tape, right hand --

Nahhh, I mean, how could you think that we could quit this sound?

«Well, Nat left the band, it really let me down.»

Understandable

His mandible alone will handle all the tones your band could know

Intangible, like, how you make it danceable?

Hey, bands thinking you can do this: your hands are full.

There’s your answer, folks

You can have the notes

But it doesn’t mean your music’s not a joke

And I don’t care what kind of funny hat you’re tipping, friend

Just because you play a horn, you ain’t sitting in

«Don't be mean!

That’s my boyfriend Vincent!»

Listen: asshole is my preexisting condition

I rap, it’s my job description

Well, that and dissin'

But for real, kids:

You coming to the gig?

I heard it’s so bomb

I heard they got not one but two dudes on the floor toms

You coming to the gig?

It’s not a lot of cash

I’d cut off a nut to get the tuba’s autograph

You coming to the gig?

Well France is kinda far…

Too bad, you shoulda seen the staff dancing on the bar

You coming to the gig?

Don’t wanna miss the boat

You can tell your crew that one time Mr. Skogen missed a note

Hey mister tenor saxophone

WHO AM I?

WHO AM I?

Couple things:

We don’t listen to anyone else’s say-so

We don’t got stage clothes

We don’t make great dough

We don’t play lame shows

We don’t do tame prose

And if you’re trying to break our balls, you better aim low

We do blaze foes

We do flame-throw

We do maim those sticking with the same old lame-o play-dough preschool-age flow

Don’t know 'bout fame though

You know my name, though

You coming to the gig?

It’s off the hook, right?

I’ll play your kindergarten graduation, book flights!

You coming to the gig?

There’s no one else to call!

These ten dudes unplugged trump 'em all!

You coming to the gig?

Yup

Three letters: Y… B… B!

(…forever!)

All night, all day

Getting down, getting loud

WHO AM I?

(YOUNGBLOOD BRASS BAND!)

For the kids, for their heads

Every breath till I’m dead

WHO AM I?

(YOUNGBLOOD BRASS BAND!)

For the past, for the now

For the fire, for the sound

WHO AM I?

(YOUNGBLOOD BRASS BAND!)

For the shows, for the fans

For the love for the band

WHO AM I?

(YOUNGBLOOD BRASS BAND!)

WHO AM I?

(YOUNG! BLOOD! BRASS! BAND!)

(YOUNG! BLOOD! BRASS! BAND!)

(YOUNG! BLOOD! BRASS! BAND!)

(YOUNG! BLOOD! BRASS! BAND!)

(I don’t know what that was… but it was a miracle.)

Ахх... ф*!*!*к

Оны ән айту әлдеқайда оңай

Британдық сәбилердің сүйіспеншілігі: («Yaangbluh Brah Blah!»)

Үйсіз француз туба ойыншылары: («Youengbluud Bress Baend!»)

Таспен ұрылған американдық коедтер: («Юнгблудд Брас Баанд!»)

…Уф.

Көрейік: 6 альбом, 15 жыл, 22 ел --

Мен кіммін?

Мені жақсы көрмеуге  тырыс

Расында да мен білемін?

Түнде түнде келе жатқан адамдар үшін

Менің бүкіл өмірім осында

Неліктен менің әйелім жоқ шығар

Менің жалғыз кемшілігім

Барабаншыны өлтіріңіз, микрофонды қосыңыз

Бұл өте жақсы

Youngblood жезді ұрып жатыр

Өте жылдам болды

Сүйіспеншіліктің жазы, құлыным

Бізде сен                                           

Науқас, есік алдында мөр мен сырқат сөмкесін аласыз

Концертке келесіздер ме?

Сіздің ханым солай деп ойлаймын

Менің ойымша, ол Дәуіттің балалары туралы ойлары бар

Концертке келесіздер ме?

Сіздің адамыңыз біледі деп ойлаймын

Бізде толық автоматты екі тромбон бар

Концертке келесіздер ме?

Бұл бағаға тұрарлық деп ойлаймын

Менің ойымша, саксофон бөліміндегі киімдері өте әдемі

Концертке келесіздер ме?

Мен сенің анаңның айтқанын естідім:

«Мен күні бойы отырып, керней тыңдай аламын!»

Міне, бәріңіз ойнайтын бөлік:

МЕН КІММІН?

…аа және артқа!

Соңғы онжылдықта қайда болдыңыз?

Өткен түнде?

Жыныстық таспа, оң қол -

Наххх, бұл дыбысты өшіре аламыз деп қалай ойлайсыз?

«Жарайды, Нат топтан кетті, бұл мені ренжітті.»

Түсінікті

Тек оның төменгі жақ сүйегі сіздің тобыңыз білетін барлық дыбыстарды басқарады

Материалдық емес, мысалы, оны қалай билеуге болатындай етесіз?

Ей, сіз мұны істей аламын деп ойлайтын топтар: қолдарыңыз толы.

Сіздің жауабыңыз бар, адамдар

Жазбаларды алуға болады

Бірақ бұл сіздің музыкаңыз әзіл емес дегенді білдірмейді

Маған сенің қандай күлкілі қалпақ киіп жатқаның маңызды емес, досым

Сіз мүйіз ойнағаныңыз үшін отырмайсыз

«Жаман болма!

Бұл менің  жігітім Винсент!»

Тыңдаңыз: Asshole - бұл менің алдымдағы жағдайым

Рэп айтамын, бұл менің жұмыс сипаттамасы

Ал, бұл және диссин

Бірақ шын мәнінде, балалар:

Концертке келесіздер ме?

Мен оның бомба екенін естідім

Мен олардың қабатта бір емес, екі жігіт жатқанын естідім

Концертке келесіздер ме?

Бұл көп қолма-қол ақша емес

Мен тубаның қолтаңбасын алу үшін жаңғақты кесіп тастар едім

Концертке келесіздер ме?

Франция біршама алыс…

Өкінішке орай, барда билеп жатқан қызметкерлерді көрген боларсыз

Концертке келесіздер ме?

Қайықты жіберіп алғыңыз келмейді

Бірде Скоген мырзаның жазбаны жіберіп алғанын экипажыңызға айта аласыз

Сәлем, тенор саксофон мырза

МЕН КІММІН?

МЕН КІММІН?

Жұп заттар:

Біз басқалардың айтқанын тыңдамаймыз

Бізде сахналық киім жоқ

Біз үлкен қамыр жасамаймыз

Біз ақсақ шоулар ойнамаймыз

Біз үймелі проза жоқпаймыз

Ал доптарымызды жаруға  әрекеттенсеңіз, төмен көздегеніңіз жөн

Біз                  д                                                        Дұшпандарды

Біз жалын  лақтырамыз

Біз сол ескі ақсақ-пьеса-о ойнатқышы мектепке дейінгі жастағы ағынмен жүреміз

Бірақ атақ туралы білмеймін

Сіз менің атымды білесіз

Концертке келесіздер ме?

Бұл мүмкін емес, солай ма?

Мен сіздің балабақшаңызды бітіру кешін ойнатамын, брондаңыз!

Концертке келесіздер ме?

Қайта қоңырау шалмайтын ешкім жоқ!

Бұл он жігіт бәрін ажыратады!

Концертке келесіздер ме?

Иә

Үш әріп: Y… B… B!

(...мәңгілік!)

Түні бойы, күні бойы

Төмен түсу, дауыс көтеру

МЕН КІММІН?

(ЖАСТЫҚ БЕРМЕЛЕР!)

Балалар үшін, олардың бастары үшін

Мен өлгенше әр тыныс

МЕН КІММІН?

(ЖАСТЫҚ БЕРМЕЛЕР!)

Өткен үшін, қазір үшін

Өрт үшін, дыбыс үшін

МЕН КІММІН?

(ЖАСТЫҚ БЕРМЕЛЕР!)

Шоулар үшін, жанкүйерлер үшін

Топқа деген махаббаты үшін

МЕН КІММІН?

(ЖАСТЫҚ БЕРМЕЛЕР!)

МЕН КІММІН?

(ЖАС! ҚАН! ЖЕЗ!

(ЖАС! ҚАН! ЖЕЗ!

(ЖАС! ҚАН! ЖЕЗ!

(ЖАС! ҚАН! ЖЕЗ!

(Бұл не екенін білмеймін... бірақ бұл керемет болды.)