The Puzzle - You, Me, And Everyone We Know
С переводом

The Puzzle - You, Me, And Everyone We Know

  • Альбом: Some Things Don't Wash Out

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:31

Төменде әннің мәтіні берілген The Puzzle , суретші - You, Me, And Everyone We Know аудармасымен

Ән мәтіні The Puzzle "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Puzzle

You, Me, And Everyone We Know

Оригинальный текст

It’s been a typical fall in Portland,

But I don’t think it rained at all today.

Still, it feels like I’ve been

Wearing a wet pair of jeans;

Something is rubbing me

The wrong way.

I still can’t believe all that I’ve seen.

Lately I’ve been anything but direct,

So can I just spell this out,

Or will I lose some respect?

I’ve been having doubts

About the last few years.

In case you don’t like blunt,

Let me make this less clear.

I’ve been picking apart

The puzzle I’ve been working on,

And from what I see from here,

There is no point in carrying on.

I’ve been picking apart,

Picking apart all night long,

And suddenly, my biggest fear:

I’ll never stop picking apart

The puzzle I’ve been working on.

I’ve got a job to do,

But my well’s run dry.

My mind is wandering now,

Like a lazy eye.

I’m kicking water uphill,

My gains are so small.

Elevated by a stage,

I still feel two feet tall…

But I suppose that’s the point of it all;

So we can get back up

When we lose footing and fall.

I’m a little embarrassed,

My cheeks kinda burn.

It seems the lesson I wrote

Is one I’ve still yet to learn.

I still can’t believe all that I’ve seen.

I can’t believe who I used to be.

I’ve been picking apart

The puzzle I’ve been working on,

And from what I see from here,

There is no point in carrying on.

I’ve been picking apart,

Been picked apart all night long,

And suddenly, my biggest fear:

I’ll never stop picking apart

The puzzle I’ve been working on.

I’ve been picking apart

The puzzle I’ve been working on,

And from what I see from here,

There is no point in carrying on.

I’ve been picking apart,

Picking apart all night long,

And suddenly, my biggest fear:

I’ll never stop picking apart

The puzzle I’ve been working on.

…been picking apart

The puzzle I’ve been working on.

Only one thing’s become quite clear:

I see no point in carrying on.

I’ve been picking apart,

Been picked apart all night long.

Suddenly, my biggest fear:

I’ll never stop picking apart

The puzzle I’ve been working on.

Перевод песни

Бұл                   әдет                                 |

Бірақ бүгін жаңбыр жауған жоқ деп ойлаймын.

Сонда да мен болған сияқтымын

Ылғал  джинсы шалбар кию;

Мені бір нәрсе ысқылап жатыр

Дұрыс емес жол.

Мен көргендердің барлығына әлі де сене алмаймын.

Соңғы кездері мен тікелей емес болдым,

Сондықтан мен мұны жай ғана жаза аламын,

Әлде мен біраз құрмет жұғатын боламын ба?

Менде күмән болды

Соңғы бірнеше жыл туралы.

Егер сіз тоқырауды ұнатпасаңыз,

Мұны аз түсінікті етіп жіберіңіз.

Мен бөліп тастадым

Мен жұмыс істеген басқатырғыш,

Мен осы жерден көргенім    

Өткізудің мәні жоқ.

Мен бөліп алдым,

Түні бойы бөлектеп,

Кенеттен менің ең үлкен қорқынышым:

Мен бөлуді ешқашан тоқтатпаймын

Мен жұмыс істеген басқатырғыш.

Менің жұмыс      мін 

Бірақ құдығым құрғап қалды.

Менің ойым қазір адасып жатыр,

Жалқау көз сияқты.

Мен суды жоғары қарай серпілемін,

Менің жетістіктерім аз болды.

Бір кезеңге көтерілген,

Мен әлі де екі фут бойымды сезінемін...

Бірақ менің ойымша, мұның бәрі;

Сондықтан біз сақтық көшірмесін жасай аламыз

Біз басып, құлаған кезде.

Мен аздап ұялдым,

Менің беттерім күйіп кетті.

Мен жазған сабақ сияқты

Мен әлі үйренбеген                                   әлі  үйренуі              әлі

Мен көргендердің барлығына әлі де сене алмаймын.

Бұрын кім болғаныма сене алар емеспін.

Мен бөліп тастадым

Мен жұмыс істеген басқатырғыш,

Мен осы жерден көргенім    

Өткізудің мәні жоқ.

Мен бөліп алдым,

Түні бойы бөлек таңдалды,

Кенеттен менің ең үлкен қорқынышым:

Мен бөлуді ешқашан тоқтатпаймын

Мен жұмыс істеген басқатырғыш.

Мен бөліп тастадым

Мен жұмыс істеген басқатырғыш,

Мен осы жерден көргенім    

Өткізудің мәні жоқ.

Мен бөліп алдым,

Түні бойы бөлектеп,

Кенеттен менің ең үлкен қорқынышым:

Мен бөлуді ешқашан тоқтатпаймын

Мен жұмыс істеген басқатырғыш.

...бөліп тастады

Мен жұмыс істеген басқатырғыш.

Тек бір нәрсе анық болды:

Мен қайта-соңды болмайтынын білмеймін.

Мен бөліп алдым,

Түні бойы бөлек таңдалды.

Кенеттен менің ең үлкен қорқынышым:

Мен бөлуді ешқашан тоқтатпаймын

Мен жұмыс істеп жатқан басқатырғыш .

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз