Livin' Th' Dream - You, Me, And Everyone We Know
С переводом

Livin' Th' Dream - You, Me, And Everyone We Know

  • Альбом: Some Things Don't Wash Out

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:00

Төменде әннің мәтіні берілген Livin' Th' Dream , суретші - You, Me, And Everyone We Know аудармасымен

Ән мәтіні Livin' Th' Dream "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Livin' Th' Dream

You, Me, And Everyone We Know

Оригинальный текст

Yesterday I turned 23

The date didn’t mean that much to me

Then I started adding figures up in my head

It seems the cost of dreaming’s left me in the red.

Because of alcohol I’ve shared sixteen beds

There’s a five year reunion hanging over my head

At least 11'000 people think I’m something I’m not

The courage to let them down isn’t something I’ve still got.

Sometimes I want to cheat but I don’t

I want to quite but I won’t

'cause I made this bed.

Give me a shovel you’ll be amazed

At how fast I dig a grave

Baby just, lay in it.

You’re only brave 'til you’re scared

You’re only unique until compared

To every other worthless f**k trying to

Crawl into bed tonight.

You can’t afford to live like this (Yes we can, yes we can)

You can’t be dumb enough to dream so big (Yes we can, yes we can)

Because we’ll sail through the sleazy seas

Past all the casting couches, rug burned knees

No I’m not done yet, you know I’m only getting started.

You can’t afford to live like this

You can’t be dumb enough to dream so big.

Yeah we’ll sail through the sleazy seas

Past all the casting couches, rug burned knees

No I’m not done yet.

You can’t afford to live like this (Yes we can, yes we can)

You can’t be dumb enough to dream so big (Yes we can, yes we can)

Because we’ll sail through the sleazy seas

Past all the casting couches, rug burned knees

No I’m not done yet, you know I’m only getting started.

Перевод песни

Кеше 23-ке толдым

Күн мен үшін соншалықты маңызды болмады

Содан кейін мен басыма фигураларды қоса бастадым

Арманның құны мені қызыл түспен қалдырған сияқты.

Алкогольдің кесірінен мен он алты төсекке бөліндім

Менің басым бесжылдық кездесу                                                    

Кем дегенде 11 000 адам мені жоқ нәрсе деп ойлайды

Оларды ренжіту батылдығы менде әлі бар нәрсе емес.

Кейде алдағым  келеді, бірақ алмаймын

Мен болғым келеді, бірақ болмаймын

'Себебі мен бұл төсек жасадым.

Маған күрек беріңіз, сіз таң қаласыз

Қабірді қандай тез қазып жатырмын

Балам, оған жат.

Сіз қорыққанша ғана батылсыз

Сіз тек салыстырылғанға дейін бірегейсіз

Тырысып жатқан басқа түкке тұрғысыз адамдарға

Бүгін кешке төсекке барыңыз.

Сіз бұлай өмір сүре алмайсыз (Иә, біз аламыз, иә аламыз)

Сіз соншалықты үлкен армандайтындай ақымақ бола алмайсыз (Иә, аламыз, иә аламыз)

Өйткені біз лас теңіздер арқылы жүземіз

Барлық құйма кушеткалар, кілемдер тізе күйіп кетті

Жоқ, мен әлі біткен жоқпын, мен енді ғана бастағанымды білесіз.

Сіз бұлай өмір сүре алмайсыз

Сіз соншалықты үлкен армандайтындай ақымақ бола алмайсыз.

Иә, біз лас теңіздер арқылы жүземіз

Барлық құйма кушеткалар, кілемдер тізе күйіп кетті

Жоқ әлі біткен жоқпын.

Сіз бұлай өмір сүре алмайсыз (Иә, біз аламыз, иә аламыз)

Сіз соншалықты үлкен армандайтындай ақымақ бола алмайсыз (Иә, аламыз, иә аламыз)

Өйткені біз лас теңіздер арқылы жүземіз

Барлық құйма кушеткалар, кілемдер тізе күйіп кетті

Жоқ, мен әлі біткен жоқпын, мен енді ғана бастағанымды білесіз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз