Will You Touch Me - Yoko Ono

Will you touch me, will you touch me

When my body’s full of fear?

Will you reach me, will you reach me

When my body’s so cold?

Nothing short of the softest word can reach me now

Nothing but the warmest heart can touch me now

Will you hold me, will you hold me

When my mind is full of fears?

Will you kiss me, will you kiss me

When my mind is so down?

All my life the doors kept closing on me

Nothing in the world can

Open my heart but some kindness

Will you touch me, will you touch me

When I’m shaking in fear

Will you reach me, will you reach me

When I’m trembling with tears

All my life the doors kept closing on me

And nothing in the world can open my heart

But your kindness

Маған тиесің бе, маған тиесің бе

Денем қорқынышқа толы болғанда?

Маған жетесің бе, жетесің бе

Денем суыған кезде?

Маған қазір ең жұмсақ сөзден басқа ештеңе жетпейді

Қазір маған ең жылы жүректен басқа ештеңе                                                                                                                   Маған ең жылы жүректен басқа ешнәрседен басқа ешнәрсе тимейді

Мені ұстайсың ба, ұстайсың ба

Қашан менің санам қорқынышқа толы болады?

Сүйесің бе, сүйесің бе

Менің ойым онша төмен болған кезде?

Өмір бойы есіктер маған жабылды

Әлемде ештеңе мүмкін емес

Жүрегімді ашыңыз, бірақ мейірімділік

Маған тиесің бе, маған тиесің бе

Мен қорқыныштан дірілдеген кезде

Маған жетесің бе, жетесің бе

Мен көз жасымнан қалтырап тұрғанда

Өмір бойы есіктер маған жабылды

Менің жүрегімді дүниеде ештеңе аша алмайды

Бірақ сенің мейірімділігің