Straight Talk - Yoko Ono

You say youre well and satisfied,

But your body tells me something else.

What is it, baby?

tell me, tell me,

Speak up, give it to me straight

Or well never know what you think or what you want.

She says shes truly gratified,

But her voice tells me something else.

What is it, baby?

tell me, tell me,

Speak up, give it to me straight

Or well never know how you feel or what you want.

Unless we teach each other what we really feel,

How are we gonna communicate and get ourselves together?

He says hes never petrified,

But his eyes tells me something else.

What is it, baby?

tell me, tell me,

Speak up, give it to me straight

Or well never know what you need or what you want.

Unless we teach each other what we really feel,

How are we gonna communicate and get ourselves together?

Im watching your body talk,

Im listening to your double talk.

Straight talks the only way,

Straight talks the shortest way

For you and i.

Im watching your body talk,

Im listening to your double talk.

Straight talks the only way,

Straight talks the shortest way

Then the world is one.

(straight talks the only way)

(straight talks the shortest way)

(straight talks the only way)

(straight talks the shortest way)

(straight talks the only way)

(straight talks the shortest way)

(straight talks the only way)

(straight talks the shortest way)

(straight talks the only way)

(straight talks the shortest way)

(straight talks the only way)

(straight talks the shortest way)

Сіз жақсы және қанағаттанғаныңызды айтасыз,

Бірақ сіздің денеңіз маған  басқа бірдеңені айтады.

Бұл не, балақай?

айт, айт,

Айтыңыз, маған тікелей беріңіз

Не ойлайтыныңызды, не қалайтыныңызды ешқашан білмейсіз.

Ол шынымен риза екенін айтады,

Бірақ оның даусы маған  басқа нәрсені айтады.

Бұл не, балақай?

айт, айт,

Айтыңыз, маған тікелей беріңіз

Немесе өзіңізді қалай сезінетініңізді немесе  не қалайтыныңызды ешқашан білмейсіз.

Біз бір-бірімізге шын мәнінде не сезінетінімізді  үйретпейінше,

Біз қалай сөйлесеміз және өзімізді қалай біріктіреміз?

Ол ешқашан тастай алмағанын айтады,

Бірақ оның көздері маған  басқа нәрсені айтады.

Бұл не, балақай?

айт, айт,

Айтыңыз, маған тікелей беріңіз

Немесе сізге не қажет екенін немесе қалағаныңызды білмейді.

Біз бір-бірімізге шын мәнінде не сезінетінімізді  үйретпейінше,

Біз қалай сөйлесеміз және өзімізді қалай біріктіреміз?

Мен сіздің денеңіздің сөйлегенін бақылап отырмын,

Мен қосар әңгімеңізді тыңдап              тыңдап           д       

Тура сөйлесудің жалғыз жолы,

Тікелей сөйлесу ең қысқа жол

Сізге және мен үшін.

Мен сіздің денеңіздің сөйлегенін бақылап отырмын,

Мен қосар әңгімеңізді тыңдап              тыңдап           д       

Тура сөйлесудің жалғыз жолы,

Тікелей сөйлесу ең қысқа жол

Сонда әлем бір.

(тек тіке сөйлейді)

(ең қысқа жолмен тура сөйлейді)

(тек тіке сөйлейді)

(ең қысқа жолмен тура сөйлейді)

(тек тіке сөйлейді)

(ең қысқа жолмен тура сөйлейді)

(тек тіке сөйлейді)

(ең қысқа жолмен тура сөйлейді)

(тек тіке сөйлейді)

(ең қысқа жолмен тура сөйлейді)

(тек тіке сөйлейді)

(ең қысқа жолмен тура сөйлейді)