I Love All of Me - Yoko Ono
С переводом

I Love All of Me - Yoko Ono

Альбом
WARZONE
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232530

Төменде әннің мәтіні берілген I Love All of Me , суретші - Yoko Ono аудармасымен

Ән мәтіні I Love All of Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Love All of Me

Yoko Ono

Оригинальный текст

I’m a shy girl, my mother calls me flatchest

I’m a heavy boy, my father calls me a fathead

I’m a small guy, my friends call me an armrest

I’m a big girl, the boys call me a waterbed

I love all of me

I love all of me

I love all of me

I just wanna be

I’m a yellow girl, you choose to call me slanted eyes

I’m a white boy who fights for his roots and ties

I’m a red woman who cries over her child’s hunger

I’m a black man who’s come to terms with his anger

I love all of me

I love all of me

I love all of me

I just wanna be

I’m a nomad who writes his words in sand

I’m an aborigine who wishes to save his clan

I’m all people who cry for their land

People of the world walking hand in hand

I love all of me

(i love all — love me)

I love all of me

(i love all — love me)

I love all of us

(i love all — love me)

We just wanna be

Live and let live, live and let live

Live and let live, live and let live

«phew, the cross we carry is so heavy

I wanna sit down for a second.

do you mind?

Not lie down, just sit down

Not too long, just so long

Hey!

I got an idea

Can’t we just burn the crosses instead of people?

I happen to think that’s healthy, and it’s not blasphemy

So brush your wings, shine your rings

And we can sing

Are you ready?»

I love all of me

(i love all — love me)

I love all of me

(i love all — love me)

I love all of us

(i love all — love me)

We just wanna be

Once more!

I love all of me

(i love all — love me)

I love all of me

(i love all — love me)

I love all of us

(i love all — love me)

We just wanna be

Thank you, thank you, thank you

Перевод песни

Мен ұялшақ қызбын, анам мені жеңіл жеңіл деді

Мен ауыр баламын, әкем мені семіз деп атайды

Мен кішкентай жігітпін, достарым мені қолтық деп атайды

Мен үлкен қызбын, ұлдар мені су түбі деп атайды

Мен бәрімді жақсы көремін

Мен бәрімді жақсы көремін

Мен бәрімді жақсы көремін

Мен болғым келеді

Мен сары қызбын, сен мені қиғаш көз деп атайсың

Мен өз тамыры мен байланысы үшін күресетін ақ баламын

Мен баласының аштығына жылайтын қызыл әйелмін

Мен ашумен келіскен қара адаммын

Мен бәрімді жақсы көремін

Мен бәрімді жақсы көремін

Мен бәрімді жақсы көремін

Мен болғым келеді

Мен сөзін құмға жазатын көшпелімін

Мен өз руын сақтап қалғысы келетін аборигенмін

Мен өз жерім үшін жылайтын адамдармын

Қол ұстасып жүрген әлем адамдары

Мен бәрімді жақсы көремін

(Мен бәрін сүйемін — мені жақсы көремін )

Мен бәрімді жақсы көремін

(Мен бәрін сүйемін — мені жақсы көремін )

Мен бәрімізді жақсы көремін

(Мен бәрін сүйемін — мені жақсы көремін )

Біз болғымыз келеді

Өмір сүріңіз және өмір сүріңіз, өмір сүріңіз және өмір сүріңіз

Өмір сүріңіз және өмір сүріңіз, өмір сүріңіз және өмір сүріңіз

«Уф, біз көтеріп жүрген крест өте ауыр

Мен бір секундқа отырғым келеді.

Сіз қарсы емессіз бе?

Жатпаңыз, жай отырыңыз

Ұзақ емес, өте ұзақ

Эй!

Мен идея алдым

Адамдардың орнына кресттерді өртеп жібере алмаймыз ба?

Менің ойымша, бұл сау және бұл күпірлік емес

Сондықтан қанаттарыңызды тартыңыз, сақиналарыңызды жарқыратыңыз

Біз ән айта аламыз

Дайынсыз ба?»

Мен бәрімді жақсы көремін

(Мен бәрін сүйемін — мені жақсы көремін )

Мен бәрімді жақсы көремін

(Мен бәрін сүйемін — мені жақсы көремін )

Мен бәрімізді жақсы көремін

(Мен бәрін сүйемін — мені жақсы көремін )

Біз болғымыз келеді

Тағы бір рет!

Мен бәрімді жақсы көремін

(Мен бәрін сүйемін — мені жақсы көремін )

Мен бәрімді жақсы көремін

(Мен бәрін сүйемін — мені жақсы көремін )

Мен бәрімізді жақсы көремін

(Мен бәрін сүйемін — мені жақсы көремін )

Біз болғымыз келеді

Рахмет, рахмет, рахмет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз