Angry Young Woman - Yoko Ono

Angry young woman on sunrise strip

Walking away to the new world

She left her man, she left her children

'cause she knows she has only one life to live

Angry young woman with her background on her forehead

Three children and two abortions

Played a little piano ten years ago

And some typing from the college where she met her husband

Angry young woman in the dark of the night

Hears her children crying for dinner

Hears her man shouting for his shirt

And thinks of the first sundays they spent in the park

Angry young woman, angry young woman

There’s no way back, so just keep walking

Leave your past in your raincoat pocket

And when you turn the corner you’ll see the new world

Angry young woman, angry young woman

There’s no way back, so just keep walking

Leave your past in your raincoat pocket

And when you turn the corner you’ll see the new world

(angry young woman, angry young woman

There’s no way back, so just keep walking

Leave your past in your raincoat pocket)

(angry young woman, angry young woman)

Күннің шығу жолағындағы ашулы жас әйел

Жаңа әлемге серуендеу

Ол ер адамын тастап кетті, балаларын тастап кетті

'себебі ол өмір сүретін бір ғана өмірі бар екенін біледі

Маңдайында фоны бар ашулы жас әйел

Үш бала және екі түсік

Он жыл бұрын кішкене фортепианода ойнадым

Ал кейбіреулері күйеуімен танысқан колледжден теруде

Қараңғы түнде ашулы жас әйел

Балаларының кешкі асқа жылағанын естиді

Оның көйлегін сұрап айқайлағанын естіді

Олардың саябақта өткізген алғашқы жексенбілері туралы ойлайды

Ашулы жас әйел, ашулы жас әйел

Артқа жол жоқ, жәй жүре беріңіз

Өткен өміріңізді пальто қалтаңызда қалдырыңыз

Бұрыштан бұрылғанда сіз жаңа әлемді көресіз

Ашулы жас әйел, ашулы жас әйел

Артқа жол жоқ, жәй жүре беріңіз

Өткен өміріңізді пальто қалтаңызда қалдырыңыз

Бұрыштан бұрылғанда сіз жаңа әлемді көресіз

(ашулы жас әйел, ашулы жас әйел

Артқа жол жоқ, жәй жүре беріңіз

Өткеніңізді жауын пальто қалтаңызда қалдырыңыз)

(ашулы жас әйел, ашулы жас әйел)