Gözümle Gördüm - Yener Çevik
С переводом

Gözümle Gördüm - Yener Çevik

Год
2018
Язык
`түрік`
Длительность
202820

Төменде әннің мәтіні берілген Gözümle Gördüm , суретші - Yener Çevik аудармасымен

Ән мәтіні Gözümle Gördüm "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gözümle Gördüm

Yener Çevik

Оригинальный текст

Gözümle gördüm, gördüm, gördüm

Sensiz yaşarım ben bu ömrü

Bitti mi sandın ömrüm, ömrüm?

Kurduğum cümleler artık sözsüz

Hiçbirini sana yazmadım ama hepsini sen anla

«Görüşmüyorsak biter.»

deme zaman ver

Komik değil ama gene de sen anlat

Hikâyem olamazsın bittiğin masaldan

Her şey güzeldi de' mi ilk başlarda?

Aşık olduğunu sandın de' mi ilk akşamdan?

Yalnızlık bir sirk;

hokkabaz ve tavşanla

Terk edilmekten korkmaz yalnızlığa alışanlar

Şşş çok güzelsin maşallah

Bana yaşattığın ne varsa yaşa sen de inşallah

Yüzüme gülücük oldun, sana çok teşekkür

Git şimdi gözüm terler, kirpiğim köpürür

Sevmeyeni seven ayrılmak üşütür

Kurbağalar sinek sever, prens gibi öpülür

Aşklar gömülür canlı canlı dünyada

Uyanmazsan kurtulamazsın kâbuslu rüyadan

Gözümle gördüm, gördüm, gördüm

Sensiz yaşarım ben bu ömrü

Bitti mi sandın ömrüm, ömrüm?

Kurduğum cümleler artık sözsüz

Gün ağardı bugün pamuktan bile

Kalpten kalbe giden yolda bak bu son bilet

İnceldiğim yerden koptum, beni bugün affet

Uçurtmamın kuyruklarına bağladım jilet

Yol başında açan çiçek sonunda solar

Bazen insan Ağustos'ta bile donar

Kelebek ya ele ya da bele konar

Yakarsa dünyayı da garipler yakar

Sevdalar sakar baş köşe restorantın

Ellerim elin oldu, başladı iç bulantım

Romantizm mum ışığı, üfleyip karartın

Bayağa zaman dursun, tütün ilk kahvaltım

Tamam mı, yarım mı?

Kapa hesabı!

Bazı çok güzeller duygu kasabı

Asılı yüzü güldürmeyen sözler

Gelen de gideni arar ve de özler

Gözümle gördüm, gördüm, gördüm

Sensiz yaşarım ben bu ömrü

Bitti mi sandın ömrüm, ömrüm?

Kurduğum cümleler artık sözsüz

Перевод песни

Көзіммен көрдім, көрдім, көрдім

Мен бұл өмірді сенсіз өткіземін

Өмірім, өмірім бітті деп ойладың ба?

Мен жасаған сөйлемдер қазір сөзсіз

Мен олардың ешқайсысын саған жазған жоқпын, бірақ сен бәрін түсінесің

«Кездеспесек бітті».

уақыт бер деп айтпа

Бұл күлкілі емес, бірақ сіз оны бәрібір айтасыз

Сіз аяқтаған ертегіден менің оқиғам бола алмайсыз

Басында бәрі жақсы болды ма?

Сіз бірінші кештен бастап ғашық болдым деп ойладыңыз ба?

Жалғыздық - бұл цирк;

жонглермен және қоянмен

Жалғыздыққа үйренген адамдар тастап кетуден қорықпайды

Шхх сен өте әдемісің МашАллах

Мені өмірге әкелген нәрсеңмен өмір сүресің деп үміттенемін

Сіз менің жүзіме күлкі сыйладыңыз, көп рахмет

Бар енді көзім терлеп, кірпігім көбіктеніп жатыр

Сүймейтінді сүйген адамның кетуі де суық

Бақалар шыбындарды жақсы көреді, ханзададай сүйеді

Махаббат дүниеде тірідей көмілген

Оянбасаңыз, түнгі ұйқыдан құтыла алмайсыз

Көзіммен көрдім, көрдім, көрдім

Мен бұл өмірді сенсіз өткіземін

Өмірім, өмірім бітті деп ойладың ба?

Мен жасаған сөйлемдер қазір сөзсіз

Бүгін мақтадан да күн аппақ болды

Жүректен жүрекке жолда, қарашы, бұл соңғы билет

Жіңішкерген жерімнен жыртылдым, бүгін мені кешір

Ұстара менің батпырауықтың құйрығына байланған

Жолдың басында жайқалған гүл ақыры солып қалады

Кейде тіпті тамызда да қатып қалады

Көбелек не қолға, не белге қонады

Ол жанса, бөтен адамдар дүниені де өртейді

Севдалар - бұл сіздің ебедейсіз бас бұрыш мейрамханасы

Қолым сенікі болды, жүрегім айнып кетті

Романтикалық шам жарығы, оны сөндіріңіз және оны қараңғылаңыз

Уақытты былай қойғанда, темекі менің алғашқы таңғы асым

Жарайды ма, жартысы ма?

Есептік жазбаны жабыңыз!

Кейбір өте әдемі сезімдер қасапшылары

Сізді күлдірмейтін сөздер

Кіріс және шығыс іздеу және жіберіп алу

Көзіммен көрдім, көрдім, көрдім

Мен бұл өмірді сенсіз өткіземін

Өмірім, өмірім бітті деп ойладың ба?

Мен жасаған сөйлемдер қазір сөзсіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз