Төменде әннің мәтіні берілген Azizim , суретші - Yener Çevik аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Yener Çevik
Bedel, bedel ödedim azizim, azizim
Çilem, çilem, «Güneşle örtün üstümü.»
dedim
Bedel, bedel ödedim azizim, azizim
Çilem, çilem, «Güneşle örtün üstümü.»
dedim
Bedel, bedel ödedim azizim, azizim
Çilem, çilem azizim
İnsnlrın hepsi de konuşuyo', konuşuyo'
Önümden rkmdn konuşuyo', konuşuyo'
Yorulmuyo’m umudum vr;
boğuşuyo'm, boğuşuyo'm
Hpis kldığım yerin de koğuşu yok, koğuşu yok
Bir deniz kenarı ve lastik papuç
Çoğu zaman mutluluğa tutuyo’m oruç
Kafese koyuyo’lar kuşa diyorlar ki: «Uç!»
(uç, uç)
Hepinize kırgınım bu da çıkan sonuç
Şimdi elimde bir avuç bayram şekeri (ha)
Ben sizlerin bilmediği dertler çekerim (vallah')
Şimdi bi' şarkı ismini bilmediğim
Beyaz perdede dönüyo', dönüyo'
Bedel, bedel ödedim azizim, azizim
Çilem, çilem, «Güneşle örtün üstümü.»
dedim
Bedel, bedel ödedim azizim, azizim
Çilem, çilem azizim
Bi' canım yanıyo' bi' bilsen ah (ah)
Bi' canım yanıyo' bi bilse şşş
Neyse senin canın yanmasın (ha)
Sakın sakın ha bilme sen (sen, sen, sen)
Yürüyemenlerin ayaklarısın sen (sen, sen, sen)
Görmeyenlerin de gözlerisin sen (sen, sen, sen)
Kavuşayamaların da dillerisin sen (sen, sen, sen)
Zorda kalanların umudusun sen
Azizim, azizim gidiyo’n d’i' mi?
Topladın mı valizi?
Bu aşk okyanus kıskandırır denizi
«Sabır.»
de, «Şükür.»
de («Şükür.» de)
Allah var gam yok, sakın üzülme
Bedel, bedel ödedim azizim, azizim
Çilem, çilem, «Güneşle örtün üstümü.»
dedim
Bedel, bedel ödedim azizim, azizim
Çilem, çilem azizim
(Şükür
Mucize
Mucize
Şükür
Mucize
Mucize)
Баға, баға бердім қымбаттым, қымбаттым
Өрнегім, шыбыным, «Күнмен көмкер».
мен айттым
Баға, баға бердім қымбаттым, қымбаттым
Өрнегім, шыбыным, «Күнмен көмкер».
мен айттым
Баға, баға бердім қымбаттым, қымбаттым
Құлпынай, сепкіл қымбаттым
Барлық адамдар сөйлеп жатыр', сөйлейді'
Ол менің алдымда сөйлеп жатыр, ол сөйлеп жатыр
Мен шаршадым, менің үмітім vr;
Мен қиналып жатырмын, қиналып жатырмын
Бөлімше жоқ, палата жоқ
Теңіз жағалауы және резеңке аяқ киім
Көбіне бақыттан ұстаймын, ораза ұстаймын
Тордағылар құсқа: «Ұш!» дейді.
(ұшу, ұшу)
Бәріңе де ренжідім, нәтижесі осы
Енді менде мерекелік кәмпит бар (га)
Мен сендер білмейтін қиыншылықтарға ұшырадым (Аллаһтың атымен)
Қазір мен әннің атын білмеймін
Ол экранда айналады', айналады'
Баға, баға бердім қымбаттым, қымбаттым
Өрнегім, шыбыным, «Күнмен көмкер».
мен айттым
Баға, баға бердім қымбаттым, қымбаттым
Құлпынай, сепкіл қымбаттым
Егер сіз білсеңіз, ah (ah)
Ол білсе ғой, тшш
Қалай болғанда да, зардап шекпеңіз (ха)
Сіз батылсыз ба, сіз (сіз, сіз, сіз)
Сіз жүре алмайтындардың аяғысыз (сіз, сіз, сіз)
Сіз соқырлардың көзісіз (сіз, сіз, сіз)
Сіз (сіз, сіз, сіз)
Сіз мұқтаждардың үмітісіз
Жаным, қымбаттым гидиё'н д'и?
Сіз чемоданды жинадыңыз ба?
Бұл махаббат мұхиттың қызғанышын тудырады
«Сабыр».
«Рахмет» деді.
(«Рахмет» деңіз)
Құдай бар, қайғы жоқ, мұңайма
Баға, баға бердім қымбаттым, қымбаттым
Өрнегім, шыбыным, «Күнмен көмкер».
мен айттым
Баға, баға бердім қымбаттым, қымбаттым
Құлпынай, сепкіл қымбаттым
(Рахмет
Ғажайып
Ғажайып
рахмет
Ғажайып
Ғажайып)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз