Молитва - Ян Марти
С переводом

Молитва - Ян Марти

Альбом
Сегодня мой день
Год
2019
Язык
`орыс`
Длительность
241050

Төменде әннің мәтіні берілген Молитва , суретші - Ян Марти аудармасымен

Ән мәтіні Молитва "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Молитва

Ян Марти

Оригинальный текст

Я не безгрешен, как любой живущий,

У каждого из нас свои грехи.

Я помогу, услышав глас зовущий,

Когда меня попросят: «Помоги!»

Припев:

Как важно любовь обрести душе, для счастья нужно немного,

У каждого мера и вера своя, своя дорога к Богу.

У каждого мера и вера своя, своя дорога к Богу.

Из заповедей три я перечислю:

Не убивай, не укради, не возжелай.

Ты просто сам над ними поразмысли

И остальные семь перечитай.

Припев:

Как важно любовь обрести душе, для счастья нужно немного,

У каждого мера и вера своя, своя дорога к Богу.

У каждого мера и вера своя, своя дорога к Богу.

Ты не безгрешен, как любой живущий,

У каждого из нас свои грехи.

Ты помоги, услышав глас зовущий

Когда тебя попросят: «Помоги!»

Припев:

Как важно любовь обрести душе, для счастья нужно немного,

У каждого мера и вера своя, своя дорога к Богу.

У каждого мера и вера своя, своя дорога к Богу.

Перевод песни

Мен күнәсіз емеспін, тірі адам сияқты,

Әрқайсымыздың өз күнәміз бар.

Мен көмектесемін, қоңырауды естіп,

Олар менен: «Көмектес!» деп сұрағанда.

Хор:

Жанға деген сүйіспеншілікті табу қаншалықты маңызды, бақыт үшін сізге аздап қажет,

Әрқайсысының өз өлшемі мен сенімі, Құдайға барар жолы бар.

Әрқайсысының өз өлшемі мен сенімі, Құдайға барар жолы бар.

Өсиеттердің ішінде мен үшеуін тізімдеймін:

Өлтірме, ұрлама, аңсама.

Сіз олар туралы өзіңіз ойлайсыз

Ал қалған жетеуін қайта оқыңыз.

Хор:

Жанға деген сүйіспеншілікті табу қаншалықты маңызды, бақыт үшін сізге аздап қажет,

Әрқайсысының өз өлшемі мен сенімі, Құдайға барар жолы бар.

Әрқайсысының өз өлшемі мен сенімі, Құдайға барар жолы бар.

Сіз күнәсіз емессіз, өмір сүретін кез келген адам сияқты,

Әрқайсымыздың өз күнәміз бар.

Сіз қоңырауды естігенде көмектесесіз

Олар сенен: «Көмектес!» деп сұрағанда.

Хор:

Жанға деген сүйіспеншілікті табу қаншалықты маңызды, бақыт үшін сізге аздап қажет,

Әрқайсысының өз өлшемі мен сенімі, Құдайға барар жолы бар.

Әрқайсысының өз өлшемі мен сенімі, Құдайға барар жолы бар.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз