Төменде әннің мәтіні берілген Little Darling , суретші - Woody Guthrie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Woody Guthrie
…to their breast?
Who’s a-gonna talk your future over
While I’m rambling in the west?
At my window sad and lonely
Often do I think of thee
And I wonder, little darling
If you ever think of me
You will meet with many faces
Some will tell you I’m not true
Please remember, little darling
Noone loves you like I do
At my window sad and lonely
Often do I think of thee
And I wonder, little darling
If you ever think of me
At my window sad and lonely
Often do I think of thee
And, little darling
If you ever think of me
Who’s a-gonna hold you, little darling?
Who’s a-gonna hold you to their breast?
Who’s a-gonna talk your future over
While I’m rambling in the west?
At my window sad and lonely
Often do I think of thee
And I wonder, little darling
If you ever think of me
…олардың кеудесіне?
Сіздің болашағыңызды кім айтады
Мен батыста қыдырып жүргенімде бе?
Менің тереземде қайғылы және жалғыз
Мен сені жиі ойлаймын
Мен таң қалдым, қымбаттым
Мені ойласаңыз
Сіз көптеген тұлғалармен кездесесіз
Кейбіреулер менің дұрыс емес екенімді айтады
Есіңізде болсын, кішкентай қымбаттым
Мен сияқты сені ешкім жақсы көрмейді
Менің тереземде қайғылы және жалғыз
Мен сені жиі ойлаймын
Мен таң қалдым, қымбаттым
Мені ойласаңыз
Менің тереземде қайғылы және жалғыз
Мен сені жиі ойлаймын
Ал, кішкентай қымбаттым
Мені ойласаңыз
Сені кім ұстайды, қымбаттым?
Кім сені кеудесінен ұстайды?
Сіздің болашағыңызды кім айтады
Мен батыста қыдырып жүргенімде бе?
Менің тереземде қайғылы және жалғыз
Мен сені жиі ойлаймын
Мен таң қалдым, қымбаттым
Мені ойласаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз