Ladies Auxiliary - Woody Guthrie
С переводом

Ladies Auxiliary - Woody Guthrie

Альбом
Hard Travelin', The Asch Recordings, Vol. 3
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
132550

Төменде әннің мәтіні берілген Ladies Auxiliary , суретші - Woody Guthrie аудармасымен

Ән мәтіні Ladies Auxiliary "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ladies Auxiliary

Woody Guthrie

Оригинальный текст

Oh, the Ladies' Auxiliary

It’s a good auxiliary

The best auxiliary

That you ever did see

If you need an auxiliary

See the Ladies' Auxiliary

It’s the Ladies' Auxiliary

I ain’t a knockin on our women

I love them as much as you

But womens mighty funny

And we all know that is true

Riding on the subway or walking on the street

These things our women wear for hats have really got me beat

Some wind around like serpents

Some look like ice-cream cones

Some like flower gardens that blossom on their domes

Some like grocery baskets some look like rat traps

And you can’t tell if their going out or just a' comin back

One may have a feather ten feet in the sky

Fifteen yards o' fishin net that falls down in her eyes

We love our women tenderly an weakness we all got that

But you could sell a woman anything if you tell her its a hat

Oh, the Ladies' Auxiliary

It’s a good auxiliary

The best auxiliary

That you ever did see

If you need an auxiliary

See the Ladies' Auxiliary

It’s the Ladies' Auxiliary

Перевод песни

О, әйелдерге арналған көмекші

Бұл жақсы көмекші

Ең жақсы көмекші

Сіз көрген нәрсе

Көмекші қажет болса

Әйелдерге арналған көмекші бөлімін қараңыз

Бұл әйелдерге арналған көмекші құрал

Мен біздің әйелдерді қағып жатқан жоқпын

Мен оларды сендей жақсы көремін

Бірақ әйелдер өте күлкілі

Мұның рас екенін бәріміз білеміз

Метроға міну немесе көшеде жүру

Бұл біздің әйелдеріміздің бас киімдері киген нәрселері мені қатты ұрды

Кейбіреулер жылан сияқты айналады

Кейбіреулер балмұздақ конустарына ұқсайды

Кейбіреулер күмбезінде гүлдеген гүл бақтарын ұнатады

Кейбіреулер азық-түлік себеттерін ұнатады, кейбіреулері егеуқұйрықтарға арналған қақпанға ұқсайды

Олардың кетіп бара жатқанын немесе қайта келетінін айта алмайсыз

Аспанда он фут қауырсын болуы мүмкін

Он бес ярд жерде оның көзіне құлаған балық торы

Біз әйелдерімізді нәзік жақсы көреміз, бұл бәрімізде бар

Бірақ егер сіз әйелге қалпақ деп айтсаңыз, оған кез келген нәрсені сата аласыз

О, әйелдерге арналған көмекші

Бұл жақсы көмекші

Ең жақсы көмекші

Сіз көрген нәрсе

Көмекші қажет болса

Әйелдерге арналған көмекші бөлімін қараңыз

Бұл әйелдерге арналған көмекші құрал

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз