Froggie Went A-Courtain´ - Woody Guthrie

Froggie went a-courtin' and he did ride, hey hey

Froggie went a-courtin' and he did ride, hey hey

Froggie went a-courtin' and he did ride

Sword and a pistol by his side, hey hey hey hey

Rode 'til he come to Miss Mouse’s door, hey hey

Rode 'til he come to Miss Mouse’s door, hey hey

Rode 'til he come to Miss Mouse’s door

Gave three raps and a very loud roar, hey hey hey hey

Said, «Miss Mouse, are you within?»

hey hey

Said, «Miss Mouse, are you within?»

hey hey

Said, «Miss Mouse, are you within?»

«Yes, I just sat down to din'» hey hey hey hey

Well, he went right in and he took her on his knee, hey hey

He went right in and took her on his knee, hey hey

He went right in and took her on his knee

Said, «Miss Mouse, will you marry me?»

hey hey hey hey

Miss Mouse said, «I can’t answer that,» hey hey

Miss Mouse, she said, «I can’t answer that,» hey hey

Miss Mouse said, «I can’t answer that…

…'til I see my brother, Rat,» hey hey hey hey

When the brother, Rat, gave his consent, hey hey

When the brother, Rat, gave his consent, hey hey

When the brother, Rat, gave his consent

The weasel wrote the publishment, hey hey hey hey

«Who will the wedding guests all be?»

hey hey

«Who will the wedding guests all be?»

hey hey

«Who will the wedding guests all be?»

A lady spoke in the bumblebee, hey hey hey hey

(Woo-hoo!

Woo-hoo-hoo-hoo!)

Hey, hey hey hey

Well, the first to come was a little ladybug, hey hey

The first to come was a little ladybug, hey hey

The first to come was a little ladybug

She had a great big whiskey jug, hey hey hey hey

Well, the next come was a bumble bee, hey hey

The next come was a bumble bee, hey hey

The next come was a bumble bee

Danced to the jig with a two-legged flea, hey hey hey hey

The first one to come was a little-bitty moth, hey hey

The first one to come was a little-bitty moth, hey hey

The first one to come was a little-bitty moth

First one to lay the tablecloth, hey hey hey hey

So, here they end in a 1−2-3, hey hey

Here they end in a 1−2-3, hey hey

Here they end in a 1−2-3

A snake, and a frog, and a Miss Mousey, hey hey hey hey

Фрогги сотқа шықты және ол  мініп алды, эй, эй

Фрогги сотқа шықты және ол  мініп алды, эй, эй

Брогги А-кейіпкерге барды және ол мінді

Қасында қылыш пен тапанша, эй, эй, эй

Ол Мисс Тышқанның есігіне келгенше жүрді, эй, эй

Ол Мисс Тышқанның есігіне келгенше жүрді, эй, эй

Ол тышқан арудың есігіне келгенше мініп жүрді

Үш рет рэп айтып, қатты айқайлады, эй, эй, эй

«Мисс Тышқан, сіз іштесіз бе?»

эй эй

«Мисс Тышқан, сіз іштесіз бе?»

эй эй

«Мисс Тышқан, сіз іштесіз бе?»

«Иә, мен жай ғана тамақтануға отырдым» эй эй эй эй

Жарайды, ол ішке кіріп, оны тізе бүктірді, эй, эй

Ол бірден ішке кіріп, оны тізе бүктірді, эй, эй

Ол бірден ішке кіріп, оны тізесіне отырғызды

«Мисс Тышқан, маған тұрмысқа шығасың ба?»

эй эй эй эй

Мисс Тышқан: «Мен бұған жауап бере алмаймын», - деді

Мисс Тышқан, ол: «Мен бұған жауап бере алмаймын», - деді

Мисс Тышқан: «Мен оған жауап бере алмаймын...

... «Мен бауырымды, егеуқұйрықты көремін», - Хей Хей Хей Хей

Ағасы егеуқұйрық келісімін бергенде, эй эй

Ағасы егеуқұйрық келісімін бергенде, эй эй

Ағасы Рат келісімін бергенде

Ей ей ей ей , әй е й , баспасын жазыпты

«Тойдың қонақтары кім болады?»

эй эй

«Тойдың қонақтары кім болады?»

эй эй

«Тойдың қонақтары кім болады?»

Арада бір ханым сөйледі, эй, эй, эй

(Уу-хоу!

Уу-ху-ху-ху!)

Эй, эй, эй

Бірінші келді кішкентай ханым, эй, эй

Бірінші келді - кішкентай ханым, эй, эй

Біріншісі - кішкентай ханым болды

Оның үлкен виски құмырасы бар еді, эй, эй, эй

Олай болса, келесі бір ара болды, эй, эй

Келесі келгені  бөмберек ара болды, эй, эй

Келесі келген адам  ара болды

Екі аяқты бүргеге                          би               би    жиг    биледі, эй                              Эй 

Бірінші келді, әй, ей

Бірінші келді, әй, ей

Бірінші келіп кішкене көбелек болды

Дастарханды бірінші жасады, эй, эй, эй

Сонымен, олар 1−2-3-пен аяқталады, эй, эй

Мұнда олар 1−2-3-пен аяқталады, эй, эй

Мұнда олар 1−2-3 пен аяқталады

Жылан, бақа және Мисс Мауси, эй, эй, эй