Төменде әннің мәтіні берілген Bonnie Ship the Diamond , суретші - Wolfstone аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wolfstone
Oh the Diamond is a ship me lads, for the Davis strait she’s bound
And the key it is all garnished wae bonnie lassies round
Captain Thompson gees the orders, to sail the ocean wide
Where the sun it never sets me lads, and darkness dims the sky
Oh the Diamond is a ship me lads, for the Davis strait she’s bound
And the key it is all garnished wae bonnie lassies round
Captain Thompson gees the orders, to sail the ocean wide
Where the sun it never sets me lads, and darkness dims the sky
All along the key at Peterhead, the lassies stand around
Wae their shawls aw poo’d aboot them, and their sawt tears runnin' doon
Oh don’t you weep my bonnie lass though you be left behind
For the rose will grow on Greenland’s ice before we change your mind
And it’s cheer up my lads
Let your hearts never fail
For the bonnie ship the Diamond
Here’s a health to the Resolution and likewise the Eliza Swan
Here’s a health to the Battler o' Montrose and the Diamond ship o' fame
We wear the troosers o' the white and the jackets o' the blue
When we return tae Peterhead we’ll hae sweethearts anew
And it’s cheer up my lads
Let your hearts never fail
For the bonnie ship the Diamond
Goes a fishing for the whale
My heart has been torn from me and I am bleeding
My soul has been wrent from me and I am crying
All the beauty around my fades and I am screaming
I am the last of the great Whales, and I am dying
It’ll be bricht both the day and nicht when the Greenland lads come hame
Wae a ship that’s full of oil me lads money tae oor name
We’ll mak the cradles for tae rock and the blankets for tae tear
And every lass in Peterhead sing 'hushabye my dear'
О, гауһар - бұл мен үшін кеме, балалар, ол Дэвис бұғазына байланысты
Ең бастысы, барлығы бонни лассисімен безендірілген
Капитан Томпсон мұхитты кең жүзіп өтуге бұйрық береді
Балалар, күн мені ешқашан батпайды, ал қараңғы аспанды күңгірттендіреді
О, гауһар - бұл мен үшін кеме, балалар, ол Дэвис бұғазына байланысты
Ең бастысы, барлығы бонни лассисімен безендірілген
Капитан Томпсон мұхитты кең жүзіп өтуге бұйрық береді
Балалар, күн мені ешқашан батпайды, ал қараңғы аспанды күңгірттендіреді
Питерхедтегі кілттің бойымен қыз-келіншектер тұрады
Олардың орамалдары пысып, көз жасы ағып жатыр
Артыңызда қалсаңыз да, менің қызым жыламаңыз
Раушан Гренландияның мұзында өседі, біз сіздің ойыңызды өзгерткенге дейін
Бұл менің балаларымның көңілдерін қуантады
Жүректеріңіз ешқашан сөнбесін
Бонни кемесі үшін Алмаз
Міне, шешімнің денсаулығы және сол сияқты Элиза Аққу
Міне, «Монтроз және гауһар кемесінің» денсаулығы
Біз ақ түсті шалбар киеміз және көк түсті күрте киеміз
Питерхедке қайтып оралғанымызда, біз жаңадан сүйіктілермен боламыз
Бұл менің балаларымның көңілдерін қуантады
Жүректеріңіз ешқашан сөнбесін
Бонни кемесі үшін Алмаз
Кит үшін балық аулауға барады
Жүрегім жырылып
Жаным жүріліп жыл |
Менің айналамдағы барлық сұлулық сөніп, мен айқайлаймын
Мен керемет киттердің соңғамын, және мен өліп жатырмын
Гренландия жігіттері Хамеге келген күні де, түнде де қиын болады
Мұнайға толы кеме, жігіттердің ақшасы немесе аты
Біз тай рок үшін бесік, ал тайра үшін көрпе жасаймыз
Питерхедтегі әрбір қыз "хушабай жаным" деп ән айтады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз