White Gown - Wolfstone
С переводом

White Gown - Wolfstone

Альбом
Year Of The Dog
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
266130

Төменде әннің мәтіні берілген White Gown , суретші - Wolfstone аудармасымен

Ән мәтіні White Gown "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

White Gown

Wolfstone

Оригинальный текст

You can burn me if you want

To but I won’t feel a flame

You can taunt me with your words

But I won’t feel ashamed

You can burn your crosses down

Until the morning light

You can burn out my brown eyes

But I won’t lose my sight

You can cast at me the first stone

I’ll cast it to the floor

You can try to clip my wings

Over mountains I will soar

You can wear your white satin

Robes and I will wear my pride

And to hold me back you might

As well hold back the morning tide

With your White Gown, handed down

Fills my heart with pain

With your White Gown, handed down

Fills you up with shame

You can offer me resistance

I will offer you my hand

For a man who has lost his soul

Is like the drifting sand

You can strike me if you want to

I won’t cause you any pain

For as long as you don’t carry

Scars I won’t carry blame

You can burn me if you want

To but I won’t feel a flame

You can taunt me with your

Words but I won’t feel ashamed

You can think of me as running

Scared but run it from your mind

I’ll stand and look you in the

Eye until the end of time

Перевод песни

Қаласаңыз, мені өрте аласыз

Мен бірақ жалынды  сезбеймін

Сіз мені сөздеріңізбен мазақ ете аласыз

Бірақ мен ұялмаймын

Сіз кресттеріңізді өртеп жібере аласыз

Таң атқанша

Сіз менің қоңыр көзімді күйдіріп аласыз

Бірақ мен көзімді жоғалтпаймын

Маған бірінші тасты  лақтыра аласыз

Мен                                                                                                                            |

Сіз менің қанаттарымды қиып көріңіз

Таулардың үстімен қалықтаймын

Сіз өзіңіздің ақ атласыңызды киюге болады

Халаттар мен мен мақтанышымды киеміз

Мені ұстай аласыз

Сондай-ақ таңертеңгі толқынды ұстаңыз

Ақ көйлегіңмен, тапсырылған

Жүрегім ауырады

Ақ көйлегіңмен, тапсырылған

Сізді ұятқа толтырады

Сіз маған қарсылық көрсете аласыз

Мен саған қолымды ұсынамын

Жанынан айырылған адам үшін

 Жүзіп бара жатқан құм сияқты

Қаласаңыз, мені ұруыңызға болады

Мен сені ауыртпаймын

Өзіңіз алып жүрмегеніңізше

Мен кінәлі емес тыртықтар

Қаласаңыз, мені өрте аласыз

Мен бірақ жалынды  сезбеймін

Сіз мені өзіңізбен мазақ ете аласыз

Сөздер, бірақ мен ұялмаймын

Сіз мені жүгіру деп ойлай аласыз

Қорқып тұрмын, бірақ оны ойыңыздан шығарыңыз

Мен тұрып, саған қараймын

Уақыттың соңына дейін көз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз