Wolfgang Amadeus Mozart - Wolfgang Ambros
С переводом

Wolfgang Amadeus Mozart - Wolfgang Ambros

Год
2013
Язык
`неміс`
Длительность
240660

Төменде әннің мәтіні берілген Wolfgang Amadeus Mozart , суретші - Wolfgang Ambros аудармасымен

Ән мәтіні Wolfgang Amadeus Mozart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wolfgang Amadeus Mozart

Wolfgang Ambros

Оригинальный текст

Wolfgang Amadeus Mozart war ein Wunderknabe

Ich bin keiner, weil ich nicht so viel Begabung habe

Da solche Menschen selten sind

Bin ich ein halbes Wunderkind

Doch mein Problem ist denkbar leidig

Die andern sind mir das jetzt schon neidig

Ich frag dich, ob das wohl so sein muss —

Vielgerühmter Amadeus

Vielgerühmter Amadeus?

Wolfgang Amadeus Mozart war ein Wunderknabe

Er hätte hohe Protektion, die ich bis jetzt nicht habe

Er saß am Schoß der Kaiserin

Maria Theresia in Wien:

Ein prominenter Frauenschoß

Machte schon manchen Künstler groß

Ich frag dich, ob das wohl so sein muss —

Vielgeliebter Amadeus

Vielgeliebter Amadeus?

Zur klassischen Musikverbreitung

Gehörte Knabenchorbegleitung

Und Chorgesang zum guten Ton

Doch welcher Knabe singt heut' schon?

Sängerknaben und Wunderknaben

Sind heutzutage schwer zu haben

Wolfgang Amadeus wurde dreiunddreißig

Zwischen Reichen und Regenten gar nicht so leicht — das weiß ich

Trotz meiner zahlreichen Beschwerden

Würde ich gerne älter werden

Das Beste für mich wäre halt

Halb so berühmt und doppelt so alt —

Leb' ich so lang, vielgeprüfter Amadeus Wolfgang?

Перевод песни

Вольфганг Амадей Моцарт вундеркинд бала болған

Мен ондай талант жоқ болғандықтан, мен ондай емеспін

Өйткені мұндай адамдар сирек кездеседі

Мен жартылай вундеркинд баламын ба?

Бірақ менің проблемам өте тітіркендіргіш

Қалғандары мені қызғанады

Мен сенен сұраймын, бұл осылай болуы керек пе -

Мақтаған Амадей

Амадейді мақтады ма?

Вольфганг Амадей Моцарт вундеркинд бала болған

Оның жоғары қорғанысы болар еді, менде әлі жоқ

Ол императрицаның тізесіне отырды

Мария Тереза ​​Венада:

Көрнекті әйелдің жатыры

Көптеген суретшілерді керемет етті

Мен сенен сұраймын, бұл осылай болуы керек пе -

Сүйікті Амадей

Құрметті Амадей?

Классикалық музыканы тарату үшін

Ұлдар хорының сүйемелдеуін тыңдады

Және жақсы хормен ән айту

Бірақ бүгін қай бала ән айтып жатыр?

Хор ұлдары және ғажайып жігіттер

Бұл күндері келу қиын

Вольфганг Амадей отыз үште болды

Байлар мен билеушілердің арасында оңай емес — мен мұны білемін

Менің көптеген шағымдарыма қарамастан

Мен қартайғым келеді

Мен үшін ең жақсысы тоқтау болар еді

Жартылай атақты және екі есе ескі —

Мен соншалықты ұзақ өмір сүремін, сыналған Амадей Вольфганг?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз