Thick Skin - Will Stratton

Your hometown, your new town, where do you want to be?

Swing and turn, sister.

Swing and turn, jubilee.

My drifters, my spiders, my ghosts I can hear.

Live a long lifetime, live alone without fear.

You can booze if you want to but your problems, they drink too.

Move away, brother.

Maybe they won’t follow you.

Getting older, skin getting thicker and the inward gaze is done.

Look out at the outside;

let that thick skin feel the sun.

I don’t know how I found you where I thought I might never return.

Swing and turn, jubilee—just show me how to live and learn.

How do you spell good fortune in a language much too old?

Luck one little detail as shy as the sky is cold.

You can move if you want to but your problems, they move too.

You think they lost the scent, man, you think they won’t follow you.

Getting older, skin getting thicker, and the inward gaze is done.

Look out at the outside;

let that thick skin feel the sun.

Туған қалаңыз, жаңа қалаңыз, қай болғыңыз келеді?

Тербеліп, бұрылыңыз, әпке.

Әткеншек пен бұрылу, мерейтой.

Менің дрейфтерім, өрмекшілерім, елестерім естимін.

Ұзақ өмір сүріңіз, қорықпай жалғыз өмір сүріңіз.

Қаласаңыз, ішуге болады, бірақ сіздің проблемаларыңыз олар да ішеді.

Кетіңіз, ағайын.

Мүмкін олар сізге ермейтін шығар.

Қартайған сайын тері қалыңдап, ішке қарау талады.

Сыртқа қараңыз;

сол қалың тері күнді сезінсін.

Ешқашан оралмаймын деп ойлаған жерден сені қалай тапқанымды білмеймін.

Айналыңыз және бұрылыңыз, мерейтой — маған қалай өмір сүріп, үйрену керектігін көрсетіңіз.

Тым ескі тілде сәттілік сөзін қалай талады?

Сәттілік, аспанның салқын ұялы бір кішкене бөлшек  .

Егер сіз өз мәселелеріңіз болса, жылжи аласыз, олар да қозғалады.

Сіз олардың иісін жоғалтты деп ойлайсыз, адам, олар сізге ермейді деп ойлайсыз.

Қартаяды, тері қалыңдайды және ішке қарау талады.

Сыртқа қараңыз;

сол қалың тері күнді сезінсін.