Төменде әннің мәтіні берілген When You Let Your Hair Down to Your Shoulder , суретші - Will Stratton аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Will Stratton
When you let your hair down to your shoulder
Call me a coward, but I’m not a fool
The wind lets it loose and you let it blind you
I may be lazy, but never untrue
And with your gloves on above the causeway
I deign to unveil you as you may desire
Your hands full of packages, bound to deliver
Your eyes of the coldest fire
And you look at me blindly as I do
As if to say that i have been wrong
Well I’m only the sundial sitting
I haven’t moved all day or night long
Maybe it’s you that’s been rootless and changing
Always the first to call yourself ice
When in fact underneath it’s a basin
The bottom deep out of sight
Шашыңызды иығыңызға түсірген кезде
Мені қорқақ деңіз, бірақ мен ақымақ жоқ емеспін
Жел оны босатады, ал сіз соқыр етіп жібересіз
Мен жалқау боламын, бірақ ешқашан жалған емеспін
Қолғаппен жолдың үстінде
Мен сізді қалағаныңызша ашуға рұқсат етемін
Қолдарыңыз жеткізу |
Сіздің ең суық оттың көздері
Ал сен мен сияқты маған соқыр қарайсың
Мен қателесіп қалдым дегендей
Мен тек күн сағатында отыратын адаммын
Күні-түні қозғалмадым
Мүмкін сіз тамырсыз және өзгерген шығарсыз
Әрқашан өзіңізді мұз деп атайтын бірінші адам болыңыз
Шын мәнінде оның астында
Астыңғы терең көзге көрінбейтін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз