The Relatively Fair - Will Stratton

All my friends are in New York and California

Trying for something big, what it is well they won’t bore ya

They just want to make a mark that’ll stay around when they’re gone

All my friends are actors and musicians

Myself included, man, this ain’t no inquisition

If there isn’t beauty in a world like this then what have we got?

But I don’t want to wake up one morning with just a bible and a cot

When I was younger I made my mother worry

She said «Will, you’d better study in a hurry;

You don’t want to come to one day in a job that you hate»

When I was younger I passed the time so slowly

I had a hunger, but for what I could only

Guess the root of the cause of my distractions one by one

My dumb teenage heart like the surface of the sun

What if every florid metaphor is running kinda thin?

What if I already know how all of this is gonna end?

What if all I really need is for my head to be up high

Above the trenches and the vapors, the sirens and the sky

I’ve never known you, and chances are I never will

But if you hear this, know that I love you still

You’re the most beautiful girl, you’re the bravest man there is

I’ve never known you, but you know everything that I’ve known

You know the balance to be struck when you’re all alone

There’s a need to be happy and there’s a need to be safe

And you’d better pick one and hope that the other gets to stay

But what if all you want one day’s a husband or a wife

Just a job, just a house, just a child, just a life

Would you give up the poison call of fame to drink up the last air?

Would you forsake the absolute for the relatively fair?

Барлық достарым Нью-Йорк пен Калифорнияда

Үлкен нәрсеге ұмтылу, олар сізді жалықтырмайды

Олар тек олар жоғалып кеткен кезде, айналада қалады

Менің достарымның барлығы актер және музыкант

Мен де қосамын, бұл инквизиция емес

Егер әлемде сұлулық болмаса, онда бізде не бар?

Бірақ мен бір таңда киелі кітап пен төсекпен  оянғым  келмейді

Мен кішкентай кезімде анамды алаңдаттым

Ол: «Уилл, асығыс оқығаныңыз жөн;

Сіз бір күнге сіз жек көретін жұмыста келгіңіз келмейді »

Мен жас кезімде уақытты өте баяу өткізетінмін

Менде аштық болды, бірақ қолымнан келгенше

Менің алаңдау себебінің                                                                                                                                                                           |

Менің мылқау жасөспірім жүрегім күннің бетіндей 

Әрбір гүлді метафора жұқа болса ше?

Мұның бәрі қалай аяқталатынын білсем ше?

Маған бастың көтері болса болса ше?

Траншеялар мен булардың, сиреналар мен аспанның үстінде

Мен сізді ешқашан таныған емеспін және ешқашан  танымайтын шығармын

Бірақ егер сіз мұны естісеңіз, мен сізді әлі де жақсы көретінімді біліңіз

Сіз ең әдемі қызсыз, сіз әлемдегі ең батыл адамсыз

Мен сені ешқашан танымадым, бірақ сен мен білгеннің бәрін білесің

Жалғыз қалған кезде тепе-теңдік сақталатынын білесіз

Бақытты болу керек және қауіпсіз болу керек

Біреуін таңдап, екіншісі қалады деп үміттенгеніңіз жөн

Бірақ бір күні күйеу немесе әйел болуды қаласаңыз ше?

Жәй жұмыс, жай үй, бала жәй өмір

Соңғы ауаны ішу үшін атақ-даңқтың улы қоңырауынан бас тартасыз ба?

Салыстырмалы жәрмеңке үшін абсолютті бас тартасыз ба?