One Mississippi - WHY?

To not focus on the

Limb that’s missing

With the damn

Phantom thing itching

Is a difficult mission

But listen:

With much of the whole/hole intact

In this great anarchic expanse

It mostly comes down

To a gang of ants

Swarming on the shadow

Of a stain of a drop of blood

I know

I’ve got to submit to

Whatever it is in control

I know

Stop throwing shadow

On shadow and let it all go

I know

You say, «One Mississippi.»

January February March

Since you’ve gone away

Constantly rising from

And falling into flame

My body knows more than

I can form with my brain

And with a roar from

The deepest core cave

Cut a coil of those

Old spoiled ways

I know

I’ve got to submit to

Whatever it is in control

I know

Stop throwing shadow

On shadow and let it all go

I know

It goes, «One Mississippi

One Mississippi.

One Mississippi.»

Назар аудармаңыз

Жетіспейтін мүше

Қарғыс атқыр

Фантомды заттың қышуы

  қиын миссия

Бірақ тыңдаңыз:

Бүкіл /тесігінің көп бөлігі бұзылмаған

Осы үлкен анархиялық кеңістікте

Ол көбінесе төмендейді

Құмырсқалар тобына

Көлеңкеге  үйіп-қону

Бір тамшы қанның дақтарынан

Мен білемін

Мен жіберуге мәжбүрмін

Не болса да басқару қолында

Мен білемін

Көлеңке тастауды тоқтатыңыз

                                                                                                                                                                                                                     бәрін        болсын

Мен білемін

Сіз: «Бір Миссисипи» дейсіз.

Қаңтар Ақпан Наурыз

Сен кеткеннен бері

Үнемі көтерілу

Және жалынға түсу

Менің денем одан да көп нәрсені біледі

Мен миыммен құра аламын

Әрі күрілмен

Ең терең үңгір

Олардың орамдарын кесіңіз

Ескі бұзылған жолдар

Мен білемін

Мен жіберуге мәжбүрмін

Не болса да басқару қолында

Мен білемін

Көлеңке тастауды тоқтатыңыз

                                                                                                                                                                                                                     бәрін        болсын

Мен білемін

«Бір Миссисипи

Бір Миссисипи.

Бір Миссисипи».