Bad Entropy - WHY?

In la’kesh, I’ll hold my breath 'til I’m blue

Until the next time I see you

I’m recording the vocals in my underwear

Your shit sounds like you recorded in a hoodie on a hot day

With a fuckin' ball cap, tilted to cover your right eye

Your shit is fake, you’re play acting

This ain’t drama class

It’s unhealthy, it’s only boosting your bipolarity

Until the handkerchief of history

Covers us with its Times New Roman black-and-white postscript

I will wear lavender shirts in yellow painted public restrooms

Looking like Art Deco in my September complexion and

Red against blue skies and have those pictures taken

To be proof against the dull mood of your high school history teacher

That we wore color

That we distributed the seeds of dead dandelions

In cement-surrounded city parks

That we let our skin soak up the sun

Despite the advice of modern science

That we sometimes wore our hair long

And let it curl and never combed it or put it in braids

That we taught ourselves to play the pots and pans

So that we would have something honest to dance to

Something soulful to sing to

And sometimes we had trouble seeing past our own reflections in the bedroom

window

Because it was dark outside

And the fluorescents inside left shadows under our chests

And sculpted the torso to look its Friday night fittest

Yeah, I’m vain

There was life here before there wasn’t

And before that there wasn’t

But seagulls still ate shallow water fish

Morning boys still cast tall shadows

And all the while the stars are slowly separating

Elizabeth, I don’t know what you expect

I just wanna hide my face

In the space between your breasts

In la’kesh, I’ve got no heart pumpin' my chest

I’ll have to leave me praying

In the cradle of your flesh

Elizabeth, I don’t know what you expect

I just want to leave my breath

And get between your legs

In la’kesh try and leave me again

I’ll say «Hello»

You’ll say…

And end will be end

Okay

These are songs to be listened to after I’m dead (dead dead dead)

When old women start wearing their hair grey

These are songs to help an ant find its shadow

Songs to bump in your Beam Cruiser 2060

Top down, hair blowing in the absence of air

Whooming to the shhhhhh

Лакеште мен көкірек болғанша тынысымды ұстаймын

Келесі кездескенше

Мен іш киімімде вокалды жазып жатырмын

Ыстық күнде капюшон киіп түсірген сияқтысың

Оң көзіңізді жабатын қалпақты қалпақ

Сіздің ойыңыз жалған, сіз актерлік ойнап жатырсыз

Бұл драма сабағы емес

Бұл денсаулыққа зиян, ол тек сіздің биполярлылығыңызды арттырады

Тарихтың орамалына дейін

Бізді  Times New Roman ақ-қара түсті постскриптімен қамтиды

Мен сары боялған қоғамдық дәретханаларда лаванда көйлектерін киетін боламын

Қыркүйектегі өңім арт-декоға ұқсайды және

Көк аспанға қарсы қызыл және сол суреттерді түсіріңіз

Орта мектептегі тарих пәні мұғалімінің көңілсіз көңіл-күйіне қарсы  дәлел болу

Түсті кигеніміз

Біз өлі одуванчиктің тұқымын тараттық

Цементпен қоршалған қала саябақтарында

Біз теріміздің күн  сәулесін  сіңіруіне  мүмкіндік береміз

Қазіргі ғылымның кеңестеріне қарамастан

Біз кейде шашымызды ұзын етіп қоятынбыз

Оны бұйралауға рұқсат етіңіз, оны ешқашан тарамаңыз немесе   қоспаңыз

Біз өзімізді қазан мен таба ойнауды  үйрендік

Сондықтан бізде биге адал нәрсе болады

Ән айту үшін жанды бір нәрсе

Кейде жатын бөлмедегі өз көріністерімізді көре алмадық

терезе

Өйткені сыртта қараңғы болды

Ал ішіндегі флуоресценттер кеудеміздің астына көлеңке қалдырды

Жұма түні ең жақсы көріну үшін денені мүсіндеді

Иә, мен бекермін

Бұрын бұл жерде өмір болған

Ал оған дейін болған жоқ

Бірақ шағалалар әлі де таяз судағы балықты жеді

Таңертеңгі жігіттер әлі күнге дейін биік көлеңкелерді түсіреді

Және бұл уақытта жұлдыздар баяу ажырайды

Элизабет, сенің не күтетініңді білмеймін

Мен жай ғана бетімді жасырғым келеді

Кеуделеріңіздің арасындағы кеңістікте

Лакеште кеудемді соғып тұрған жүрегім жоқ

Мен намаз оқуымды қалдыруға  мәжбүр боламын

Тән бесігіңде

Элизабет, сенің не күтетініңді білмеймін

Мен жай ғана тынысымды қалдырғым келеді

Және аяқтарыңыздың арасына кіріңіз

ЛА'Кеште көріңіз және мені тағы қалдырыңыз

«Сәлеметсіз бе» деймін

Сіз айтасыз…

Және соңы болады

Жақсы

Бұл менің өлгеннен кейін тыңдалатын әндер (өлі өлі өлі)

Кемпірлер шаштарын ағарта бастағанда

Бұл құмырсқаға көлеңкесін табуға көмектесетін әндер

Beam Cruiser 2060-да таңғаларлық әндер

Жоғарыдан төмен, шаш ауасыз                                                              

Әттең-ай