Төменде әннің мәтіні берілген High Dive , суретші - WHY? аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
WHY?
Driving forward with the heart
Of a dark hoard of tyrants
With past deeds behind them
Blood black as iron
On fast steeds a-riding
With flaming broadswords
And on all fours beside them
With shrill screams like sirens
From hell, speedy ranks of
Fiends, flanked, a-wiling
Then looking down, crying, «Lord, God!»
Louder than a smokey whore’s cough
In the crowded powder room of a sports bar at dusk
Her gut cramped up as her teeth did chatter
With the shame of poor dad to blame for core matter
Like four glass homes in a driving storm shattered
She turned around and climbed back down
The diving board ladder
Жүрекпен алға ұмтылу
Тирандардың қараңғы қорынан
Артында өткен істерімен
Қан темірдей қара
Жалындаған жалынды сөздермен
Олардың жанында төрт аяқты
Сиреналар сияқты шыңғырған айқайлармен
Тозақтан, жылдам қатарлары
Жыртқыштар, жан-жағындағылар
Сосын төмен қарап: «Ием, Құдай!» деп жылайды.
Шылым шегетін жезөкшенің жөтелінен қаттырақ
Ымырт батқанда спорт-бардың адам көп жиналатын ұнтақ бөлмесінде
Тістері дірілдегендіктен, оның ішегі қысылып қалды
Негізгі мәселеге бейшара әке кінәлі
Дауыл соққан төрт шыны үй сынғандай
Ол артына бұрылып, төмен қарай көтерілді
Дайвинг тақтасының баспалдақтары
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз