Whose House Is This? - Ashley Park, Original Broadway Cast of Mean Girls, Erika Henningsen

It’s my house now!

Whose house is this?

It’s my house now!

Seriously, whose house is this?

Hear about a party

Here’s the procedure

Text all your friends

Tell 'em where to meet you

So you know nobody

That’s not what counts

It’s somebody’s house

And they got no bouncer!

Tons of marijuana

And molly and the conahan

Drinking from the neck

Of the bottle, what the heck

We lit up like a torch

Smokin' on your porch

Tryin’a maintain

While the neighbors complain

Whose house is this?

It’s my house now!

Whose house is this?

It’s my house now!

Whose house is this?

It’s my house now!

Seriously, whose house is this?

Really, this is not-

Really, that’s a lot-

Really, is that pot?

Cady, do a shot!

Shot!

Shot!

Shot!

Shot!

Shot!

Shot!

Shot!

Wooh!

Oh wow, that’s really strong and

Why’s Aaron taking so long and

Put that down!

That’s not a bong!

Spinnin' on the stereo

Of somebody I barely know

Hey, Cady Heron!

Music’s blarin'!

You seen Aaron?

No!

Senior jocks and band freaks

Throwin' all of your antiques

Drinkin' till we slur

Hence, hope you got insurance!

Whose house is this?

It’s my house now!

Whose house is this?

It’s my house now!

Whose house is this?

It’s my house now!

Seriously, whose house is this?

Cady, look at this party

It will pass into legend

Music is cranked

Everyone’s tanked

Say, «Thank you, Gretchen!»

Really everyone?

Hey!

Really, this is fun?

Ho!

This is how it’s done!

Hey!

Cady, down in one!

Down in one!

Yeah!

Down in one!

Wooh!

Turn the freakin' music up!

Turn the freakin' music up!

Whose house is this?

It’s my house now!

Whose house is this?

It was always my house!

Whose house is this?

It’s my house now!

Seriously, whose house is this?

Hear about a party

Here’s the procedure…

Whose house?

Whose house?

Whose house is this?

Text all your friends

Tell 'em where to meet you

It’s my house now!

So you know nobody

That’s not what counts…

Whose house?

Whose house?

Whose house is this?

It’s somebody’s house

And they got no bouncer…

It’s my house now!

Tons of marijuana

And molly and the conahan

(PARTYGOERS overlap with KEVIN)

Whose house is this?

(Mine)

Whose house is this?

(Mine)

Whose house is this?

(Mine)

Whose house is this?

(Mine)

Drinking from the neck

Of the bottle, what the heck

We lit up up like a torch

Smokin' on your porch

Whose house is this?

It’s my house now!

Бұл қазір менің үйім!

Бұл кімнің үйі?

Бұл қазір менің үйім!

Шынымен, бұл кімнің үйі?

Кеш туралы  тыңдаңыз

Міне, процедура

Барлық достарыңызға хат жазыңыз

Оларға сізді қайда кездестіретінін айтыңыз

Сондықтан сен ешкімді танымайсың

Бұл маңызды емес

Бұл біреудің үйі

Және оларда бірде-бір соққы жоқ!

Тонна марихуана

Молли мен Конахан

Мойыннан ішу

Бөтелке, не деген

Біз алаудай  жандық

Сіздің подъезде темекі шегуде

Сақтауға тырысыңыз

Көршілер шағымданып жатқанда

Бұл кімнің үйі?

Бұл қазір менің үйім!

Бұл кімнің үйі?

Бұл қазір менің үйім!

Бұл кімнің үйі?

Бұл қазір менің үйім!

Шынымен, бұл кімнің үйі?

Шынында, бұл туралы емес

Шынымен, бұл көп-

Шынымен, бұл қазан ба?

Кэди, оқ                                       Кэди!

Ату!

Ату!

Ату!

Ату!

Ату!

Ату!

Ату!

Уау!

О уау, бұл өте күшті және

Неліктен Аарон сонша ұзақ алды және

Оны қойыңыз!

Бұл таңқаларлық емес!

Стереоға  айналады

Мен әрең танитын адам туралы

Сәлем, Кэди Херон!

Музыка жарқырайды!

Сіз Ааронды көрдіңіз бе?

Жоқ!

Аға спортшылар мен топтың фриктері

Барлық антиквариаттарды лақтыру

Біз ренжігенше ішеміз

Сондықтан, сіз сақтандыру алды деп үміттенеміз!

Бұл кімнің үйі?

Бұл қазір менің үйім!

Бұл кімнің үйі?

Бұл қазір менің үйім!

Бұл кімнің үйі?

Бұл қазір менің үйім!

Шынымен, бұл кімнің үйі?

Кэди, мына кешті қараңыз

Ол аңызға айналады

Музыка шыңылдады

Барлығы қапаланды

«Рахмет, Гретчен!» деп айтыңыз.

Шынымен бәрі?

Эй!

Шынымен, бұл  қызық па?

Хо!

Осылайша орындалды!

Эй!

Кэди, бір жерде!

Бір төмен!

Иә!

Бір төмен!

Уау!

Керемет музыканы қосыңыз!

Керемет музыканы қосыңыз!

Бұл кімнің үйі?

Бұл қазір менің үйім!

Бұл кімнің үйі?

Ол әрқашан менің үйім болды!

Бұл кімнің үйі?

Бұл қазір менің үйім!

Шынымен, бұл кімнің үйі?

Кеш туралы  тыңдаңыз

Міне, процедура…

Кімнің үйі?

Кімнің үйі?

Бұл кімнің үйі?

Барлық достарыңызға хат жазыңыз

Оларға сізді қайда кездестіретінін айтыңыз

Бұл қазір менің үйім!

Сондықтан сен ешкімді танымайсың

Бұл маңызды емес ...

Кімнің үйі?

Кімнің үйі?

Бұл кімнің үйі?

Бұл біреудің үйі

Және оларда бірде-бір серпілгіш жоқ...

Бұл қазір менің үйім!

Тонна марихуана

Молли мен Конахан

(PARTYGOERS KEVIN-пен қабаттасады)

Бұл кімнің үйі?

(Менікі)

Бұл кімнің үйі?

(Менікі)

Бұл кімнің үйі?

(Менікі)

Бұл кімнің үйі?

(Менікі)

Мойыннан ішу

Бөтелке, не деген

Біз алаудай жандық

Сіздің подъезде темекі шегуде

Бұл кімнің үйі?

Бұл қазір менің үйім!