Төменде әннің мәтіні берілген White Horses , суретші - Wendy McNeill аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wendy McNeill
Green was the colour of the ocean waves on that day
Green was the colour of the ocean waves on that day
Green was the colour of the sea
That cast it’s glow up and over me
The shade of hope, i reminisced
Wallowed hard… laughed.
Then made a wish
Gold was the colour of the sand
Reflecting light, sliding through my hands
There was a rumble … i saw white
White horses
White horses, white horses, don’t leave with my heart
White horses, white horses, don’t leave with my heart
Жасыл сол күні мұхит толқындарының түсі болды
Жасыл сол күні мұхит толқындарының түсі болды
Жасыл теңіздің түсі болды
Бұл актерлік рөл мені жарқыратып жіберді
Үміттің көлеңкесі, деп еске алдым
Қатты жүгірді... күлді.
Содан кейін тілек айтты
Алтын құмның түсі болатын
Жарықты шағылыстыру, қолымнан сырғыту
Дауыс болды... мен ақ түсті көрдім
Ақ аттар
Ақ аттар, ақ бозаттар, жүрегіммен кетпе
Ақ аттар, ақ бозаттар, жүрегіммен кетпе
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз