Transcending Destiny - Weeping Silence
С переводом

Transcending Destiny - Weeping Silence

  • Альбом: Opus IV Oblivion

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:05

Төменде әннің мәтіні берілген Transcending Destiny , суретші - Weeping Silence аудармасымен

Ән мәтіні Transcending Destiny "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Transcending Destiny

Weeping Silence

Оригинальный текст

Hope, elixir of muses

Thou hast turned your back on me

Forsaken are we amongst sands of time

Buried in the hourglass of our faith

Unscathed by the winds of Aeolus

Unaltered by the hand of Bornholm

Lone touch of the fiery fountain of youth

The betrayer of death immemorial

Cold like the frozen blunt blade

That speared the heart of ethos

Warm like the embers on the funeral pyre

To clear my yes, rekindle th fires

Unscathed by the winds of Aeolus

Unaltered by the hand of Bornholm

Lone touch of the fiery fountain of youth

The betrayer of death immemorial

Rain on closed flowers

Leaves on the watershed

Evoke the years that went by

Useless in their attempt to awaken

Powerless to breathe in thee life

Перевод песни

Үміт, муза эликсирі

Сіз маған бет бұрдыңыз

Біз уақыт құмының                                                                                                                                                                                                                     |

Біздің сеніміміздің құм сағатында жерленген

Эолдың желінен соқпаған

Борнхолмның қолымен өзгермеген

Жалғыз жанасу жалынды жастық бұлағы

Ежелгі  өлімге опасыздық жасаушы

Мұздатылған доғал жүз сияқты суық

Бұл этиканың жүрегін найзалады

Жаназа отындағы шоқтай жылы

Иә, өрт сөндіру үшін

Эолдың желінен соқпаған

Борнхолмның қолымен өзгермеген

Жалғыз жанасу жалынды жастық бұлағы

Ежелгі  өлімге опасыздық жасаушы

Жабық гүлдерге жаңбыр жауады

Жапырақтары су алабы

Өткен жылдарды еске түсіріңіз

Олардың ояту әрекеті пайдасыз

Сенің өміріңде тыныс алу мүмкін емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз