Төменде әннің мәтіні берілген Eyes of the Monolith , суретші - Weeping Silence аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Weeping Silence
Humanity, scourge of the earth!
A fiery path thou hast left in your wake
The embalmed mirror of humanity
Shudder the spine of our iniquity
I tremble in the wake
Stammer words of destiny
And I cry!
My eyes are streams
The end of time
For this earth of mine
Eyes of the monolith
My child of sorrows, hear me
And I cry!
Lose my world
Life, magnus pater aeternam
Poetry art thou in the soul of creation
Ruined by sons, betrayed by daughters
Death by the scars of treacherous dominion
Mindless to concede, tireless in absurdity
Time will find a way to shed
To sanctify the life you bled
Адамзат, жердің дерті!
Артыңда қалдырған отты жол
Адамзаттың бальзамдалған айнасы
Біздің зұлымдығымыздың омыртқасын шайқаңыз
Мен дірілдеймін
Тағдырдың тоқырау сөздері
Мен жылаймын!
Менің көздерім ағын
Уақыт соңы
Менің осы жерім үшін
Монолиттің көздері
Қайғылы балам, мені тыңда
Мен жылаймын!
Менің әлемімді жоғалтыңыз
Өмір, магнус патер атернам
Поэзия сен жаратылыстың жан дүниесіндесің
Ұлдары қиратты, қыздарын сатты
Опасыз үстемдіктің тыртықтарынан өлім
Мойындау ақылсыз, абсурд талассыз
Уақыт сарайдың жолын табады
Қан төгетін өмірді киелі ету үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз