Für immer Kind - Weekend, Sido

Die aus der Schule leben heut in einer anderen Welt

Als Antwort auf «Wie geht es dir?»

gibt’s hier ein «Danke.

Selbst?»

Wir treffen uns durch Zufall und haben uns nichts zu sagen

Euer Horizont reicht von zu Hause aus bis in den Garten

Spontan verlasst ihr nie das Haus

Und wollt ihr eure Freunde sehen, macht ihr Termine aus

Ihr fangt Gespräche über's Wetter an

Weil ihr Dinge mögt, an denen man eh nichts verändern kann

Die Zeiten mit den Partys, sie sind lange her

Man ist mit 25 schließlich keine 20 mehr

Ihr könnt die Dinge nicht genießen, ihr wollt fertig sein

Und darum lebt einfach schon mal so, als wär's vorbei

Und wenn ich euch so sehe, dann will ich nicht erwachsen sein

Denn ihr seht alle aus, als hättet ihr keinen Spaß dabei

Ihr seid geworden, wie ihr seid, immerhin!

Wir sind sind geblieben, wie wir sind, für immer Kind

Wir treffen uns bei Rewe oder in der Stadt

Ich frag, was ihr so macht

Doch alles, was bei euch, seit unseren Zeiten in der Schule, geschehen ist

Passt in ein 30-Sekunden-Gespräch

Ich weich so Gesprächen lieber aus

Ich will nichts hören über das Leben auf der Couch

Es ist traurig, doch ich denke, eure Pläne gehen auf

Häuser bauen mit euern Frauen und dann geht ihr nicht mehr raus

Ich bin nicht stolz auf dieses Rapper-Ding

Auf keinen Gig und auf kein Booking bei 'nem Festival

Nicht auf die Charts, nein, ich bin stolz auf gar nichts hier

Eher stolz darauf, dass ich nicht so geworden bin, wie ihr

Ihr habt Erwartungen immer tiefer geschraubt

Und heute geht ihr hin, begrabt all eure Ziele und baut

Dann auf dem Grab ein Einfamilienhaus

Und kommt nie wieder raus

Ist schon okay, Kleiner, leb einfach

Ich hab die gleiche Scheiße durch, ich versteh’s leider

Ganz allein durch den Nebel, kein Wegweiser

Aber glaub mir, hinterm Horizont, da geht’s weiter

Da ist der Platz, an dem du ankommst, da liegt die Antwort

Ich weiß, da hast du jetzt noch Angst vor

Aber die Zeit wird schon richten, alle Zweifel vernichten

Und dann seid ihr, wie ich bin

Und dann wisst ihr, wo ihr hingehört

Dann habt ihr Kinder, doch seid zum Glück keine Kinder mehr

Und junge Leute schauen mich an, wie 'n Ufo, ich geb’s zu

Ich bin erwachsen und das ist gut so

Мектептегілер бүгінде басқа әлемде өмір сүреді

«Қалайсың?» деген сұраққа жауап ретінде.

бар «Рахмет.

Өзім?»

Кездейсоқ кездесіп, бір-бірімізге айтар сөзіміз жоқ

Сіздің көкжиегіңіз үйден бақшаға дейін созылады

Сіз ешқашан үйден өздігінен шықпайсыз

Ал достарыңызды көргіңіз келсе кездесуге жазыласыз

Сіз ауа-райы туралы айта бастайсыз

Өйткені сізге бәрібір өзгертуге болмайтын нәрселер ұнайды

Той-томалақ заманы артта қалды

Өйткені, 25 жаста сіз енді 20 емессіз

Сіз нәрселерден ләззат ала алмайсыз, сіз аяқтағыңыз келеді

Міне, сондықтан сіз бәрі біткен сияқты өмір сүресіз

Ал мен сені осылай көрсем, мен ересек болғым келмейді

Өйткені бәріңіз көңіл көтермейтін сияқтысыз

Ақыр соңында, сіз қандай болсаңыз, солай болдыңыз!

Біз сол қалпымызда қалдық, мәңгілік балалар

Біз Рьюде немесе қалада кездесеміз

Мен не істеп жатқаныңызды сұраймын

Бірақ мектептегі кезімізден бері сізбен болғанның бәрі

30 секундтық сөйлесуге сәйкес келеді

Мен осылай сөйлесуден аулақ болғанды ​​қалаймын

Мен дивандағы өмір туралы естігім келмейді

Өкінішті, бірақ сіздің жоспарларыңыз іске асып жатыр деп ойлаймын

Әйелдеріңмен үй салыңдар, сосын енді шықпайсыңдар

Мен бұл рэперге мақтанбаймын

Фестивальде концерттер мен брондау жоқ

Диаграммаларда емес, жоқ, мен мұнда ештеңемен мақтанбаймын

Сен сияқты болмағаныма мақтанамын

Сіз үміттерді төмен және төмен түсірдіңіз

Ал бүгін сіз барасыз, барлық мақсаттарыңызды көміп, тұрғызыңыз

Содан кейін қабірде отбасылық үй

Және енді ешқашан шықпайды

Жарайды, балам, өмір сүр

Менің де басымнан осындай жағдай болды, түсіндім

Тұман арасында жалғыз, бағдаршам жоқ

Бірақ маған сеніңіз, ол көкжиектен тыс жерде жүреді

Жететін жері бар, жауабы бар

Білемін, сен қазір де одан қорқасың

Бірақ уақыт көрсетеді, барлық күмән жойылады

Сонда сен мен сияқтысың

Сонда сіз қай жерде екеніңізді білесіз

Сонда сізде балалар бар, бірақ бақытымызға орай, сіз енді бала емессіз

Ал жастар маған НЛО сияқты қарайды, мойындаймын

Мен ересекпін және бұл жақсы нәрсе