Your Wildest Dreams - Warren Haynes
С переводом

Your Wildest Dreams - Warren Haynes

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
438330

Төменде әннің мәтіні берілген Your Wildest Dreams , суретші - Warren Haynes аудармасымен

Ән мәтіні Your Wildest Dreams "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Your Wildest Dreams

Warren Haynes

Оригинальный текст

If you need me

You know where you can find me

I’ll be there, yeah, in your wildest dreams

Heard the word out on the street

Oh, that you’re feeling guilty

Your decision was made in anger and haste

Say a love like ours will stand the test of time

Listen love like ours is too good to waste

When I needed someone to hold me

You are often gone with someone else

And time don’t stop the pain with tears I, I cried

Now you’re telling me we can put it all behind us

Yes, you’re telling me, «Honey, this time I’ve changed»

Well, if you need

You know where you can find me

I’ll be there, yeah, in your wildest dreams

Oh, but I can’t deny what we had was real

So real that I might never be the same

Sometimes the flame burned brighter, brighter than the sun

And we cooled ourselves in the soft summer rain

Yeah, sometimes I still long to hold you, to drown myself again

And time, it never gonna stop the pain with tears I’ve cried

And I’m not trying to say I won’t be lost without you

I’m not trying to say I won’t breakdown

But if you need me

You know where you can find me

I’ll be there, yeah, in your wildest dreams, oh yeah

I’ll be there, oh

Yes, I will

Time ain’t never gonna stop the pain

Time ain’t never gonna stop the pain

Oh yeah

Oh yeah

Oh

You know where you can find me, oh

Time ain’t never

Never, never, never, never gonna stop the pain

Oh

If you need me

You know where you can find me

Yes, I’ll be there in your wildest dreams

Перевод песни

Мен керек болсам

Сіз мені қайдан табуға болатынын білесіз

Мен сол жерде боламын, иә, сіздің армандарыңызда боламын

Көшеде бұл сөзді естідім

О, сіз өзіңізді кінәлі сезінесіз

Шешім  ашу                                         Шешіміңіз                                                                                         |

Біздікіндей махаббат уақыт сынына төтеп береді деңіз

Тыңдаңыз, біз сияқты сүйіспеншілікті босқа жіберу тым жақсы

Мені ұстайтын біреу керек болғанда

Сіз жиі басқа біреумен бірге жүресіз

Уақыт көз жасыммен ауырсынуды тоқтатпайды, мен жыладым

Енді сіз маған бәрін артқа қоя аламыз деп жатырсыз

Иә, сіз маған: «Жаным, бұл жолы мен өзгердім» деп жатырсыз.

Керек болса

Сіз мені қайдан табуға болатынын білесіз

Мен сол жерде боламын, иә, сіздің армандарыңызда боламын

О, бірақ бізде болған нәрсенің шынайы болғанын жоққа шығара алмаймын

Мен ешқашан бұрынғыдай болмауым мүмкін

Кейде жалын күннен де жарқынырақ, жарқыраған

Біз жазғы жұмсақ жаңбырда салқындық

Иә, кейде мен сені ұстағым келеді, қайтадан суға батып кеткім келеді

Уақыт болса да, ол ешқашан мен жылаған көз жасыммен ауырсынуды тоқтатпайды

Мен сенсіз жоғалмаймын деуден аулақпын

Мен бұзбаймын деуден аулақпын

Бірақ саған қажет болсам

Сіз мені қайдан табуға болатынын білесіз

Мен сол жерде боламын, иә, сіздің арманыңызда, иә

Мен боламын, о

Иә мен істеймін

Уақыт ешқашан ауырсынуды тоқтатпайды

Уақыт ешқашан ауырсынуды тоқтатпайды

О иә

О иә

О

Сіз мені қайдан табуға болатынын білесіз, о

Уақыт ешқашан болмайды

Ешқашан, ешқашан, ешқашан, ешқашан ауырсынуды тоқтатпайды

О

Мен керек болсам

Сіз мені қайдан табуға болатынын білесіз

Иә, мен сіздің армандарыңызда боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз