Төменде әннің мәтіні берілген Opium , суретші - moe., Warren Haynes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
moe., Warren Haynes
Give me some fire, and a piece of glass
Hear that train, floatin' past
On feathered tracks, with helium wheels
Ain’t no coal, ain’t no steel
Opium, won’t you smile on my brain
Flowers and fog, you’ve got me feeling no pain
It’s 8:00 AM, not a quarter past 3:00
Flowers and fog, you’ve gotta set me free
Deja vu, all over again
You wanna be my pal, my best-est friend
Hear that train, screamin' past
Out of control and off the tracks
Rescue me, you’ve got to rescue me
Rescue me, you’ve got to rescue me
Rescue me, you’ve got to rescue me
Rescue me, you’ve gotta set me free
Fast asleep, quick to die
Seen 'em go in the blink of an eye
Long white line, tied to the tracks
Little white lie, no looking back
Маған бір от пен бір әйнек беріңіз
Өткенде жүзіп келе жатқан пойызды тыңдаңыз
Гелий дөңгелектері бар қауырсынды жолдарда
Көмір де, болат та жоқ
Апиын, менің миыма күлмейсің бе?
Гүлдер мен тұман, сен мені ауыртпады
Сағат 8:00-де, 3:00-ден ширек өткен жоқ
Гүлдер мен тұман, сен мені босатасың
Дежа ву, бәрі қайтадан
Сіз менің досым, ең жақын досым болғыңыз келеді
Бұл пойызды тыңдаңыз, өткен айқайлаңыз
Бақылаудан және жолдан шығып кетті
Құтқарыңыз, мені құтқаруыңыз керек
Құтқарыңыз, мені құтқаруыңыз керек
Құтқарыңыз, мені құтқаруыңыз керек
Құтқарыңыз, мені босатыңыз
Қатты ұйықтап, тез өледі
Олардың көзді ашып-жұмғанша кетіп бара жатқанын көрдім
Жолдарға байланған ұзын ақ сызық
Кішкентай ақ өтірік, артқа қарамау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз