Glory Road - Warren Haynes, Railroad Earth
С переводом

Glory Road - Warren Haynes, Railroad Earth

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
359570

Төменде әннің мәтіні берілген Glory Road , суретші - Warren Haynes, Railroad Earth аудармасымен

Ән мәтіні Glory Road "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Glory Road

Warren Haynes, Railroad Earth

Оригинальный текст

Tonight I’m gonna sleep in a good hotel

A nice warm bed, if all goes well

I’ve been out in the badlands, twenty one days

Tracking my bounty down

He was only a kid, maybe seventeen

But he traded love away for a streak of mean

Now he’s tied to my saddle, with his head hung low

Out on the Glory Road

So all you downtown ladies, won’t you

down

Got some gold in my saddle bags

I’d trade it for a smile

Let have dinner on the devil tonight

Tomorrow there’ll be hell to pay

Won’t you come along

I’ll be riding on The Glory Road someday

Two men painted painted on a midnight sky

One slung low, the other riding high

I wonder if anybody knows just why

I had to shoot him down

And now I’d lay me down to rest

God bless the boy, my bullet in his chest

But you can’t bless me, 'cause I lost my soul

Out on the Glory Road

So all you downtown ladies, won’t you

down

Got some gold in my saddle bags

I’d trade it for a smile

Let have dinner on the devil tonight

Tomorrow there’ll be hell to pay

Won’t you come along

I’ll be riding on The Glory Road someday

Won’t you come along

I’ll be riding on The Glory Road someday

Перевод песни

Бүгін түнде мен жақсы қонақүйде ұйықтаймын

Барлығы жақсы болса, жақсы жылы төсек

Мен нашар аймақтарда болдым, жиырма бір күн

Сыйлығымды қадағалап жатырмын

Ол небәрі бала еді, мүмкін он жетіде

Бірақ ол сүйіспеншілікті бір жаман жолға айырбастады

Енді ол менің ер-тоқымға байланған, басы төмен

Даңқ жолында

Қала орталығындағы ханымдар, солай емес пе?

төмен

Сөмкелерімде алтын бар

Мен оны күлімсіреу үшін ауыстырар едім

Бүгін кешкі ас шайтанға болсын

Ертең ақы төлеуге болады

Сіз келмейсіз бе

Мен бір күні даңқ жолына мінемін

Түн ортасы аспанда сурет салған екі адам

Бірі төмен ілінді, екіншісі биік мінеді

Неге екенін біреу біледі ме деп ойлаймын

Мен оны түсіруім керек еді

Енді мен демалу үшін өзімді жатқызар едім

Құдай жарылқасын балаға, кеудесіндегі оқым

Бірақ сен маған батасын бере алмайсың, өйткені мен жанымнан айырылдым

Даңқ жолында

Қала орталығындағы ханымдар, солай емес пе?

төмен

Сөмкелерімде алтын бар

Мен оны күлімсіреу үшін ауыстырар едім

Бүгін кешкі ас шайтанға болсын

Ертең ақы төлеуге болады

Сіз келмейсіз бе

Мен бір күні даңқ жолына мінемін

Сіз келмейсіз бе

Мен бір күні даңқ жолына мінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз