On A Real Lonely Night - Warren Haynes

You’ve been out of my life sometime now

Seem like a long, long while

Sometimes the thoughts of you

Bring tears to my eyes

While the times that bring a smile

I remember what you told me

We would always be close in our hearts

Must be easy to sleep in another man’s arms

We’re so damn far apart

On a real lonely night

I can almost hear you laughing

Just making me a fool

I can almost see your face

On a real lonely night

There’s a picture of you hanging on my wall

Such a lovely girl

Sometimes I feel like breaking into pieces

Like you did to my world

Oh, and other times I wanna hold her in my arms

Like a ball in chain

I look till I’m through loving you

I can never love again

On a real lonely night

I can almost hear you laughing

Just making me a fool

On a real lonely night

Just no way to pass the time

I walk around and I talk to myself

Pretending that it’s you

I can almost see your face

I can’t hold you

Like we used to do

On a real lonely night

I can almost hear you laughing

And feel your warm breath on my skin

Just making me a fool

On a real lonely night

Just no way to pass the time

I walk around and I talk to myself

Pretending that it’s you, yes, I do

I can almost see your face

I can almost see your face

On a real lonely night

On a real lonely night

On a real lonely night

I can almost hear you laughing

Сіз қазір менің өмірімнен тыс жерде болдыңыз

Ұзақ, ұзақ уақыт сияқты

Кейде сіздің ойларыңыз

Көзіме көз жасын әкел

Күлімсірейтін кездерде

Маған айтқаныңыз есімде

Біз әрқашан жүрегімізде жақын болар едік

Басқа адамның құшағында ұйықтау оңай болуы керек

Біз бір-бірімізден өте алыспыз

Нағыз жалғыз түнде

Мен сенің күлгеніңді естимін

Мені ақымақ қылды

Мен бетіңізді дерлік көремін

Нағыз жалғыз түнде

Менің қабырғамда сенің суретің ілулі тұр

Сондай сүйкімді қыз

Кейде бөлшектерге бөлініп кеткім келеді

Сіз менің  әлемде  жасағаныңыз дей

О, басқа уақытта мен оны құшағымда ұстағым келеді

Шынжырдағы доп сияқты

Мен сені жақсы көруім біткенше қараймын

Мен енді ешқашан сүйе алмаймын

Нағыз жалғыз түнде

Мен сенің күлгеніңді естимін

Мені ақымақ қылды

Нағыз жалғыз түнде

Уақытты өткізудің  мүмкіндік  мүмкін  болмайды

Мен айналасында жүремін, мен өзіммен сөйлесемін

Сіз екеніңізді білдіру

Мен бетіңізді дерлік көремін

Мен сені ұстай алмаймын

Бұрынғыдай біз жасадық

Нағыз жалғыз түнде

Мен сенің күлгеніңді естимін

Жылы деміңізді теріңізде  сезіңіз

Мені ақымақ қылды

Нағыз жалғыз түнде

Уақытты өткізудің  мүмкіндік  мүмкін  болмайды

Мен айналасында жүремін, мен өзіммен сөйлесемін

Бұл сіз екеніңізді көрсетемін, иә, мен мын

Мен бетіңізді дерлік көремін

Мен бетіңізді дерлік көремін

Нағыз жалғыз түнде

Нағыз жалғыз түнде

Нағыз жалғыз түнде

Мен сенің күлгеніңді естимін