Forevermore - Warren Hayes, Warren Haynes
С переводом

Forevermore - Warren Hayes, Warren Haynes

Альбом
Live At Bonnaroo
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219740

Төменде әннің мәтіні берілген Forevermore , суретші - Warren Hayes, Warren Haynes аудармасымен

Ән мәтіні Forevermore "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Forevermore

Warren Hayes, Warren Haynes

Оригинальный текст

I can feel the rain fall down

Like tears upon my shoulders

I can feel the hard wind blow, blow on forevermore

I can feel the gods look down

Some laugh while some are crying

I can feel their wasted tears, cry on forevermore

Can’t you see, my whole world is nothing without you

Can’t you see, my whole world is nothing without you

Once in a lullaby you brought me joy and laughter

Now that it’s all used up, I’ll cry forevermore

Once in a lullaby a paper sun was shining

Now that its all burned up, darkness forevermore

Can’t you see, my whole world is nothing without you

Can’t you see, my whole world is nothing without you

Where will I run to when I need a place to hide

Far away from New York City

Who will I turn to now that our love has died

Can’t you see, my whole world is nothing without you

Can’t you see, my whole world is nothing without you

I can feel the rain fall down

Like tears upon my shoulders but

I can’t feel my love

She’s gone forevermore

Перевод песни

Жаңбырдың жауғанын сеземін

Иығымдағы жас сияқты

Мен қатты желдің мәңгілік соққанын сеземін

Мен құдайлардың төмен қарап тұрғанын сеземін

Біреулер күлсе, біреу жылайды

Мен олардың босқа төгілген көз жасын сеземін, мәңгілік жылаймын

Түсінбейсің бе, сенсіз менің бүкіл әлемім ештеңе емес

Түсінбейсің бе, сенсіз менің бүкіл әлемім ештеңе емес

Бірде бесік жырында сен маған қуаныш пен күлкі сыйладың

Енді бәрі бітті, мен мәңгілікке жылаймын

Бірде бесік жырында қағаз күн жарқырап тұрды

Енді бәрі өртеніп кетті, мәңгілік қараңғылық

Түсінбейсің бе, сенсіз менің бүкіл әлемім ештеңе емес

Түсінбейсің бе, сенсіз менің бүкіл әлемім ештеңе емес

Жасыратын орын керек болған кезде мен қайда жүгіремін

Нью-Йорк қаласынан алыс

Махаббатымыз өліп қалғанда, енді кімге жүгінемін

Түсінбейсің бе, сенсіз менің бүкіл әлемім ештеңе емес

Түсінбейсің бе, сенсіз менің бүкіл әлемім ештеңе емес

Жаңбырдың жауғанын сеземін

Иығымдағы жас сияқты бірақ

Мен өз махаббатымды сезіне алмаймын

Ол мәңгілікке кетті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз