Төменде әннің мәтіні берілген Perfect-Infect , суретші - Warhead аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Warhead
now we face the end of 1999
like rats they leave the sinking ship
the higher-class mankind
tearing down the walls of inhumanity
the crowd stands up with powersaws
to show you how to bleed
staight ahead
there’s no beg
you will get — perfect/infect
with unjustice and poverty
you’ve tried to starve us out
but Judgement-Day's not far from here,
you’ll see what it’s all about
we’ll shower you with pestilence
until your minds get lost
there’s no escape from punishment,
eradication starts
straight ahead …
tell me when
you start to wonder why
the day you can’t deny
will see you passing by you’ll be on your knees,
beg and entreat, oh please
we all just have one life
and each life says good-bye
straight ahead
there’s no beg
you will get
this last good-bye
perfect/infect, perfect/infect
perfect/infect, perfect/infect
perfect/infect
Енді біз 1999 жылдың аяғында келдік
егеуқұйрықтар сияқты батып бара жатқан кемені тастап кетеді
жоғары дәрежелі адамзат
адамгершілікке жатпайтын қабырғаларды бұзу
тобыр арамен тұрады
қанды көрсету
алға
сұрау жоқ
сіз аласыз — мінсіз/жұқтырған
әділетсіздікпен және кедейлікпен
Сіз бізді ашуға тырыстыңыз
бірақ сот күні бұл жерден алыс емес,
не туралы екенін көресіз
біз сені індетпен жаудырамыз
ойларыңыз жоғалғанша
жазадан құтылу мүмкін емес,
жою басталады
тіке …
маған қашан
себебін ойлай бастайсыз
сен жоққа шығара алмайтын күн
өтіп бара жатқаныңды көремін,
өтінемін, өтінемін
барлығымыздың бір ғана өміріміз бар
және әрбір өмір қоштасады
тіке
сұрау жоқ
аласыз
бұл соңғы қоштасу
мінсіз/жұқтырған, мінсіз/жұқтырған
мінсіз/жұқтырған, мінсіз/жұқтырған
тамаша/жұқтыру
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз