Hatred - Warhead

a little room with a lattice window

here i live there’s nothing more

outside concrete, grey and cold

this is my home, i’m the one who’s left

the second made me be the one i am

the stories people tell here are heavy

and this is mine…

oh my love was great,

thought that i am the only one you need

you gave me the only

meaning to my life

i changed everything for you

said that we’d love until we die

and somehow

we made the words come true

the first year we were together

nothing bad i did expect

two people in a world full of honey

and slowly i got blind

something happenedin the second year

we were kissing but our eyes weren’t closed

and sex became a different thing

than we did a few weeks ago

i didn’t want to realize it

i didn’t want to see

you said you went to the doctor

what a beautiful lie

for the time we didn’t speak too much

and what we spoke was simply shit

i knew i would like to get rid of it

so one day you were calling the «doctor»

and i saw you leaving our home

i followed you to his place

торлы терезесі бар шағын бөлме

мұнда мен тұрамын, басқа ештеңе жоқ

сыртында бетон, сұр және суық

бұл менің үйім, мен қалдым

екіншісі мені сол болуға мәжбүр етті

мұндағы адамдардың әңгімелері ауыр

және бұл  менікі…

о, менің махаббатым керемет болды,

Саған жалғыз мен керек деп ойладым

сен маған жалғыз бердің

менің өмірімнің мағынасы

Мен сен үшін бәрін өзгерттім

өлгенше сүйетінімізді айтты

және қалай болғанда да

біз сөздерді орындадық

бірге болған бірінші жылы

мен күткен жаман ештеңе болмады

балға толы әлемде екі адам

мен ақырындап соқыр болып қалдым

екінші жылы бірдеңе болды

біз сүйетінбіз, бірақ көзіміз жұмылған жоқ

және жыныстық қатынас басқа нәрсе болды

бірнеше апта бұрынғыға қарағанда

түсінгім келмеді

көргім келмеді

сіз дәрігерге барғаныңызды айттыңыз

қандай әдемі өтірік

біз көп сөйлеспейтінбіз

және біздің сөйлегеніміз жай ғана ақымақ болды

одан құтылғым келетінін білдім

сондықтан бір күні сіз «дәрігерді» шақырдыңыз

мен  сенің біздің үйден кетіп бара жатқаныңды көрдім

Мен сіздің оның орнына    бардым