The Stage - Waltari

I’m lying in my bed, trying to reach the line

After a mess of emotion with my girl so fine

I’m looking through a window seeing the city lights

I wanna serve this world without too much pride

Lucky as I am, I’ve never needed to prove

That I serve this city, I’m ready to move

There’s always a highway in front of my eyes

I beg for freedom, beg for no lies

Stage, is already here, is already here, look at me!

Stage, is already here, is already here, look at me!

Some people try to push me into the big game

Of numbers and credit cards to live without shame

I never understood that it’s useless and unfair

It’s all just a mafia in the business flare

Your warmth keeps me moving, your warmth makes me smile

Sure wouldn’t ask you to jump into my pile

You are free in this world, I am free as well

So if we can respect each other, we’ll avoid hell

Stage, is already here, is already here, look at me!

Stage, is already here, is already here, look at me!

I wanna do something, I’m not doing now

Don’t wanna stick to anything anyhow

The stage is ready, but the stage is free

For people with bright colors and without destiny

The sun is coming in, sun is coming in

The sun is coming in, sun is coming in

This ring (?) is coming into my room

I never give up, I never give up, I come soon!

Stage, is already here, is already here, look at me!

Stage, is already here, is already here, look at me!

Look at me, look at me, look at me, yeah

Look at me, look at me, look at me, yeah

Nana, nana, nana…

Nana, nana, nana…

Мен төсегімде жатырмын, сызыққа жетуге тырысамын

Қызыммен эмоцияның шатастырылуынан кейін, өте жақсы

Мен терезеден қала шамдарын көріп тұрмын

Мен бұл әлемге артық мақтанбай қызмет еткім келеді

Бақытты болсам да, мен ешқашан дәлелдеуді қажет етпедім

Мен осы қалаға қызмет                                                   Мен                               �

Менің көз алдымда әрқашан тас жол бар

Мен бостандық сұраймын, өтірік болмасын

Сахна қазірдің өзінде осында, маған қарап, маған қараңыз!

Сахна қазірдің өзінде осында, маған қарап, маған қараңыз!

Кейбір адамдар мені үлкен ойынға итермелеуге тырысады

Ұялмай өмір сүру үшін сандар мен несие карталары

Мен бұл пайдасыз және әділетсіз екенін ешқашан түсінбедім

Мұның бәрі бизнестің өршуіндегі жай ғана мафия

Сенің жылуың мені қозғалтады, сенің жылуың мені күлдіреді

Әлбетте, сенен менің үйіндіме секіруіңді сұрамас еді

Бұл дүниеде сен еркінсің, мен де еркінмін

Сондықтан бір-бірімізді құрметтей алсақ, біз тозақтан аулақ боламыз

Сахна қазірдің өзінде осында, маған қарап, маған қараңыз!

Сахна қазірдің өзінде осында, маған қарап, маған қараңыз!

Мен бірдеңе жасағым келеді, мен қазір істемеймін

Ешқандай бір нәрсені ұстанғыңыз келмейді

Сахна дайын, бірақ сахна тегін

Ашық түстері бар және тағдыры жоқ адамдар үшін

Күн келе жатыр, Күн келе жатыр

Күн келе жатыр, Күн келе жатыр

Бұл сақина (?) Менің бөлмеме кіреді

Мен ешқашан берілмеймін, ешқашан берілмеймін, жақында келемін!

Сахна қазірдің өзінде осында, маған қарап, маған қараңыз!

Сахна қазірдің өзінде осында, маған қарап, маған қараңыз!

Маған қара, маған қара, маған қара, иә

Маған қара, маған қара, маған қара, иә

Нана, нана, нана...

Нана, нана, нана...