Marie-Jeanne - Walid
С переводом

Marie-Jeanne - Walid

Год
2018
Язык
`француз`
Длительность
207360

Төменде әннің мәтіні берілген Marie-Jeanne , суретші - Walid аудармасымен

Ән мәтіні Marie-Jeanne "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Marie-Jeanne

Walid

Оригинальный текст

T’a les yeux verts, t’a les yeux clairs

Dans leurs têtes tu fais tourner mes frères

T’a la main verte y’a rien à faire

Ceux qui te suive court à leurs pertes

D’apparence belle, mais diabolique dans le fond

Tu kiff ceux qui touche le fond

Ils te courent après juste parce que tu sens bon

Trois petits tours et puis ils s’en vont

T’en a rien à faire toi

Tu veux juste la première fois

Pour la suite démerde toi

Personne ne te reconnaîtra

Même si t’incinère et que t’es en cendre, moi j’sais que tu renaîtra

Combien sont dans le ciel, combien sont dans les cellules

T’es le mal en femelle

Maintenant j’ai capté ton del'

Ils t’feront pas avaler leurs pilules

Combien en psy sont devenus fous?

Des gens nettes sont devenus flou

Des gens bien sont devenus pauvres

Et avec leur cœur et leurs foies tu joues

Quand le soleil se lève

T’emporte nos rêves

Sur le bout des lèvres

T’embrase, t’enlève

Quand ta fumée s'élève

T’a cramé nos rêves

Sur le bout des lèvres

T’embrase, t’enlève

Et quand t’apparaît

Jamais tu t’arrête

T’attend qu’il soit faible pour disparaître

Tu portes des barrettes, t’a la main verte

Tu les tiens sur l’bout des doigts comme une cigarette

Toi, t’a fait un carton chez tous ceux qui touche le fond

De loin ou d’près

Plus on touche, plus on s’enfonce

Trois petits tours et puis s’en vont

T’a plus rien à perdre toi

Tu veux plus d’la première fois

Y’aura jamais de dernière fois

Pas d’infection pulmonaire toi

T’es là pour leur donner du plaisir, c’est c’que tu veux nous faire croire

Combien sont dans le ciel, combien sont dans les cellules

T’es le mal en femelle

Tu les rends schizophrènes

Tu leurs à fait avaler la pilule

Combien en psy sont devenus fous?

Des gens nettes sont devenus flou

Des gens bien sont devenus pauvres

Et avec leur cœur et leurs foies tu joues

Quand le soleil se lève

T’emporte nos rêves

Sur le bout des lèvres

T’embrase, t’enlève

Quand ta fumée s'élève

T’a cramé nos rêves

Sur le bout des lèvres

T’embrase, t’enlève

Перевод песни

Көздерің жасыл, көзің ақшыл

Олардың басында сен менің ағаларымды айналдырасың

Жасыл бас бармағыңыз бар, істейтін ештеңе жоқ

Сізге ергендер шығынға жүгіреді

Сырт келбеті әдемі, бірақ артындағы жаман

Төбенің түбіне түскендерді ұнатасың

Жағымды иіс сезгеніңіз үшін олар сізді қуып келеді

Үш кішкене бұрылыс, содан кейін олар кетіп қалды

Саған бәрібір

Сіз тек бірінші рет алғыңыз келеді

Қалғаны үшін оны жеңіңіз

Сізді ешкім танымайды

Егер сіз кремация жасап, күлге айналсаңыз да, мен сіздің қайта туылатыныңызды білемін

Аспанда қанша, ұяшықта қанша

Сіз әйелдегі зұлымсыз

Енді мен сіздің дельіңізді түсірдім

Олар сізді өз таблеткаларын жұтуға мәжбүр етпейді

Қанша жиырылғандар жынды болды?

Өткір адамдар бұлыңғыр болды

Жақсы адамдар кедей болды

Ал сен олардың жүректерімен, бауырларымен ойнайсың

Күн шыққанда

Біздің армандарымызды алып тастаңыз

Ерінде

Құшақтаңыз, алып кетіңіз

Сіздің түтініңіз көтерілгенде

Сіз біздің арманымызды өртеп жібердіңіз

Ерінде

Құшақтаңыз, алып кетіңіз

Ал сіз пайда болған кезде

Сіз ешқашан тоқтамайсыз

Жоғалу үшін сіз оның әлсіз болуын күтесіз

Сіз бөрене киесіз, сізде жасыл бас бармақ бар

Сіз оларды темекі сияқты саусақтарыңыздың ұшында ұстайсыз

Сіз, ең түбіне жеткендердің барлығында хит болдыңыз

Алыс немесе жақын

Неғұрлым көп тигізсек, соғұрлым тереңдейміз

Үш кішкене бұрылыс, содан кейін кетіңіз

Сізде жоғалтатын ештеңе жоқ

Сіз біріншіден көп нәрсені қалайсыз

Соңғы рет ешқашан болмайды

Сізде өкпе инфекциясы жоқ

Сіз оларға ләззат беру үшін келдіңіз, сіз біздің сенуімізді қалайсыз

Аспанда қанша, ұяшықта қанша

Сіз әйелдегі зұлымсыз

Сіз оларды шизофренияға айналдырасыз

Сіз оларды таблетканы жұтуға мәжбүр еттіңіз

Қанша жиырылғандар жынды болды?

Өткір адамдар бұлыңғыр болды

Жақсы адамдар кедей болды

Ал сен олардың жүректерімен, бауырларымен ойнайсың

Күн шыққанда

Біздің армандарымызды алып тастаңыз

Ерінде

Құшақтаңыз, алып кетіңіз

Сіздің түтініңіз көтерілгенде

Сіз біздің арманымызды өртеп жібердіңіз

Ерінде

Құшақтаңыз, алып кетіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз